古人爱写诗，也爱下棋，更爱在诗词里描写下棋的场面和感受。今天我们一起欣赏享一下古人“诗中棋”的意境。

来自百度图片 侵删

【唐诗篇】

江村

唐 杜甫

清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。

自去自来堂上燕，相亲相近水中鸥。

老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。

多病所须惟药物，微躯此外更何求。

【译文】

清澈的江水曲折地绕村流过，长长的夏日里，村中的一切都显得幽雅。梁上的燕子自由自在地飞来飞去，水中的白鸥相亲相近，相伴相随。老妻正在用纸画一张棋盘，小儿子敲打着针药要作一只鱼钩。我现在年老多病，除了药物以外我还有什么奢求呢？

【赏析】

这首《江村》是杜甫创作的一首七言律诗。作者在饱经颠沛流离之后，终于获得了一个暂时安居的栖身之所。这首诗在一片宁静的氛围里，细腻地描画了优美恬淡的景物，随意地叙写了闲适温馨的生活情趣，表现出作者难得的一段安定生活给他带来的满足和欣然。

池上 二绝其一

唐 白居易

山僧对棋坐，局上竹阴清。

映竹无人见，时闻下子声。

【译文】幽静的山水间，两个僧人坐着下围棋， 清凉的环境下，竹树树阴遮盖了棋盘。 再无他人能在竹林外见到他们，万籁俱寂，人们在竹林外的话可以听到两位僧人微小的落子声。

【赏析】

这首诗写山僧对弈，以通俗风格，将两个小景写得可爱、可亲、可信，富有韵味。

也是自己心态的一种反映。深山里的和尚本来就是与世无争，他们又在竹阴下下棋，那种不染一丝尘埃般的清净，令作者神往。“山僧对棋坐”，起码有两个和尚；“时闻下子声”，有人在旁边听，那么至少是三个人了。这首诗人物全都隐藏不露，所以虽有三人活动，也觉得清幽无比。尤其最后的那句“时闻下子声”更如天籁音乐，烘托了真正的宁静。赏析：这首诗写出了竹林里的幽静、奕者的高雅、观者的感受，让读者体验到一种恬淡虚无的感觉。

怀博陵故人

唐 贾岛

孤城易水头，不忘旧交游。

雪压围棋石，风吹饮酒楼。

路遥千万里，人别十三秋。

吟苦相思处，天寒水急流。

【赏析】博陵：指博陵安平（今河北安平）。交游：朋友的意思。

这是一首以围棋怀念旧友的诗篇。贾岛，是棋君子，也很挑剔，他讲究对弈的场合，讲究对手是谁。当志趣相投的时候，即使是大雪纷飞、大雨滂沱，也绝对会赴约。这首诗与其是说回忆当年与友人对弈的棋坪依然积雪，回忆当年的酒楼已经被寒风洞穿，倒不如说是吟咏与老友的友情，哪怕等上十几个个春秋，仍然如故！

新添声杨柳枝词二首其二

唐 温庭筠

井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。

玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。

【译文】

深夜里点亮烛火深深的嘱咐你，此去路途遥远我的心与你相伴，切记不要忘了归期。小巧精致的骰子上嵌入那意喻相思的红豆，你是否知道那深入骨中的就是我对你的相思意？

【赏析】

这首诗是诗人与友人饮筵时为所唱小曲填的词，内容属情诗。此篇是以女子口吻，抒写她对情郎的眷恋。全词采用谐音双关的手法：“深烛”谐音“深嘱”，即深深嘱咐的意思；“围棋”谐音“违期”，即错过日期的意思。这首词最精粹之笔，在于后二句以相思子（红豆）为喻，寄托女子的挚爱深情。

柳枝五首其二

唐 李商隐

本是丁香树，春条结始生。

玉作弹棋局，中心亦不平。

【赏析】

这首五言古诗是一首记录李商隐的初恋的诗。柳枝是女主人公，作者李商隐是男主人公，于是，这首诗就给大家介绍了一段那女主角相恋又错过的杯具。“这样美好的柳枝，这样美好的青春，却不属于自己。只因自己，未曾珍惜。”这就是诗人在诗中要忏悔的吧！

观棋

唐 杜荀鹤

对面不相见，用心同用兵。

算人常欲杀，顾己自贪生。

得势侵吞远，乘危打劫赢。

有时逢敌手，当局到深更。

【赏析】

“有时逢敌手，当局到深更”，棋逢对手，将遇良才，兴致正酣，下到深夜也不察觉。这首杜荀鹤的《观棋》用极其简练的语言表达了对局者对围棋的喜爱，以及对局过程中的棋势和心机。

观棋

南唐 李从谦

竹林二君子，尽日竟沉吟。

相对终无语，争先各有心。

恃强斯有失，守分固无侵。

若算机筹处，沧沧海未深。

【译文】

有高雅闲适的棋者正在对弈，二人终日沉思。表面上相对无语，其实棋路上暗藏杀机，各自用心思调兵遣将，布阵较量。倚仗棋势强大就掉以轻心，则终将有失，安守本分自然没有被侵削的忧虑。若要说围棋的棋道深奥，沧海虽深，也比不上棋道之深。

【赏析】

李从谦，南唐元宗李璟第九子，后主李煜同母弟弟。这首《观棋》是一首五律。这首诗形象地描写了对弈双方的心理活动，从观棋者角度去揣摩他们的心思，从而获得一种感悟。

这首诗的由来，有一段插曲：李从嘉（李后主李煜的初名）继承南唐帝位时，李从谦还没成年，只是一个活泼好学的孩子。李后主有个习惯，每逢赐宴之后，常与侍臣君臣对弈一番，而李从谦又常常追随在李后主身旁观棋。有一次，李后主与李从谦开玩笑，要他当场以观棋为主题吟一首诗，否则，以后就不让他来看棋。天真的李从谦信以为真，当即写就此诗将对弈双方的神态活灵活现的勾画出来。

【宋朝】

新开棋轩呈元珍表臣

北宋 欧阳修

竹树日已滋，轩窗渐幽兴。

人间与世远，鸟语知境静。

春光霭（ǎi）欲布，山色寒尚映。

独收万籁心，于此一枰（píng）竞。

【译文】

竹影与日影交会，轩窗一派静谧，偶尔几声鸟鸣，更显静谧之至。春光虽正铺洒，山色还映出一片寒意。下棋人聚精会神地进入棋艺（枰：棋盘的意思）世界，仿佛与喧闹的尘世相隔绝，渐渐远离。

【赏析】

欧阳修是个高手，下棋下得特别好。他被贬到夷陵的时候，就全靠这棋了，在他的诗里边他多次地提到了自己的下棋，《新开棋轩呈元珍表臣》就是这样一首诗。这首诗生动地刻画出文人雅士远避尘嚣，脱离世俗的淡然境界。

观棋长吟

北宋 邵雍

院静春深昼掩扉，竹间闲看客争棋。

搜罗神鬼聚胸臆，措臻山河入范围。

局合龙蛇成阵斗，劫残鸿雁破行飞；

多项羽坑秦卒，败剧符坚畏晋师。

座上戈铤尝击搏，面前冰炭旋更移；

死生共抵两家事，胜负都由一着时。

当路断无相假借，对人须且强推辞；

腹心受害诚堪惧，唇齿生忧尚可医；

善用中伤为得策，阴行狡狯谓知机。

请观今日长安道，易地何尝不有之？

【赏析】

宋朝时期，围棋广泛普及，文人除了下棋，更热衷于观棋。邵雍是北宋著名的哲学家、易学家和文学家，对棋理极为精通，他很懂得享受生活，赏花饮酒、观棋著书的日子过得自由自在。这首《观棋长吟》便是邵雍在观看老人们下棋所写的一首诗。

“院静春深昼掩扉，竹间闲看客争棋”，春天来了，静谧的院落中院门轻掩，在一片竹林中，有两位老人在争论下棋，而一旁的人悠哉自在的观棋。邵雍观棋，与一般人不同，他观的不是棋，他观的是历史的兴衰，朝代的更替。“腹心受害诚堪惧，唇齿生忧尚可医”，腹部和心部受伤才是令人恐惧的，不像嘴唇和牙齿尚可以医治。写的如此有哲理，不愧之哲学家!

棋

北宋 王安石

莫将戏事扰真情，且可随缘道我赢。

战罢两奁（lián）分白黑，一枰（píng）何处有亏成。

【译文】

下棋只是游戏，何必动真感情，你们就随便算我赢得了（王安石下棋快输了，耍赖的话）！反正等到下罢棋，就把棋子收到棋盒（奁：棋盒）里，棋盘（枰：棋盘）上又哪里去找什麼胜败？

【赏析】

和许多文人一样，王安石也是一个大棋迷，但王安石仅仅是把下棋当作一种娱乐和消遣的手段和工具，在对弈中，他经常下随手棋，并常因此招致大败，但他对此却不以为意。王安石这首诗借弈棋表达了随缘自在，勿生执着的人生哲理。“且可随缘道我赢”从表面上看是一种胜负不萦于心的超脱境界，而事实上，却恰恰是他太在意胜负了。一个“道”字，恰好说明事实上作者是输了，既然输了，还偏偏要说，可以算作是自己赢了。试想，若是真的淡泊胜负，何至于要用这样的“精神胜利法”来为自己输棋解嘲呢？由此可见，前面之所以将围棋目为游戏之事，也不过是他自己棋力差，心虚而已。由此也可看出作者的棋品很差（哈哈）。

观棋

北宋 苏轼

予素不解棋，尝独游庐山白鹤观。观中人皆阖户昼寝，独闻棋声于古松流水之间，意欣然喜之。自尔欲学，然终不解也。儿子过乃初能者，儋守张中日从之戏，予亦隅坐，竟日不以为厌也。

五老峰前，白鹤遗址。长松荫庭，风日清美。

我时独游，不逢一士。谁欤（yú）棋者，户外屦（jù）二。

不闻人声，时闻落子。纹枰（píng）坐对，谁究此味。

空钩意钓，岂在鲂鲤（fáng lǐ）。小儿近道，剥啄信指。

胜固欣然，败亦可喜。优哉游哉，聊复尔耳。

【译文】

我向来不会下棋，曾经独自游庐山白鹤观，观中之人都白天闭门睡觉，只听到下棋的声音在古松流水之间，心情十分愉悦。从这以后想学围棋，但始终没弄明白。然而儿子苏过却初通围棋，我的好友澹州（今海南岛澹县一带）太守张中经常到家中和儿子下棋，我在旁边当观众，看一整天也不觉得厌倦。

【赏析】

屦（jù）者，鞋也；屦二者，鞋两双也。这里诗人用了一个冷僻的典故。源自《礼记》：户外有二屦，言闻则入，言不闻则不入。“空钩意钓，岂在鲂鲤”，钓鱼却不下饵，渔翁之意固不在鱼，在乎垂钓之乐也。

这首四言古诗可谓名篇，纵观全诗，作者以林壑幽美的庐山为背景，勾画出一幅令人神往的深山行棋图。绿树荫浓，清风徐来，空山不见人，但闻敲棋声，高山流水，静中有动，静中有声，但从虚处落墨，闲中著色，道尽纹枰春色。此情此景，岂足为外人道？然后悟出是非成败，转眼即过，何不淡然处之，这样不也悠闲自得么？自古至今，从业余棋手到专业高手，有几人能如此超脱地对待胜负？“胜固欣然，败亦可喜”也就成为流传千古的名句！

春日与闲山居士小饮

北宋 苏轼

一杯连坐两髯（rán）棋，数片深红入座飞。

十分潋滟君休赤，且看桃花好面皮。

【译文】

我们边喝酒边下棋，桃花花瓣偶尔飞落下来。你不要因为棋局不好就要懊恼啊，且把这杯酒饮下，看桃红纷飞，好不惬意！

【赏析】

髯客，围棋高手，后成为棋手的代称。这首小诗苏轼写的俏皮有趣，美酒加围棋，如果再来点小曲，哈哈，这和苏轼自己所说的“三不懂：不懂饮酒，不懂下棋，不懂唱曲”似乎不符啊！

这首诗也许是诗人棋局略占上风时所作，虽然有点调侃的意味，但也有点超然的味道，似乎是劝朋友不必为输棋而懊恼，且看落红纷飞，品酒赏花亦得其乐也！

阮郎归·初夏

北宋 苏轼

绿槐高柳咽新蝉，薰风初入弦。

碧纱窗下水沉烟，棋声惊昼眠。

微雨过，小荷翻，榴花开欲然。

玉盆纤手弄清泉，琼珠碎却圆。

【译文】

惬意的午睡，忽然被落子之声惊醒，本要恼怒，揉揉眼睛，却见碧纱窗下，飘着缕缕香烟；窗外的槐柳绿影，传来阵阵蝉鸣，不禁又喜从心生。雨后的荷花，随溪流摇曳，石榴花衬着湿润的绿叶，愈见红火如燃。伸出纤纤玉手拨弄流泉，坠落荷叶的碎滴，也一粒粒圆滚如珠！

【赏析】

《阮郎归·初夏》是宋代文学家苏轼的词作。此词表现初夏时节的闺阁生活。全词以描写为主，采用从反面落笔的手法，用一幅幅无声画来展示大自然的生机，整首词淡雅清新而又富于生活情趣。

南歌子·疏雨池塘见

北宋 贺铸

疏雨池塘见，微风襟袖知。

阴阴夏木啭黄鹂，何处飞来白鹭立移时。

易醉扶头酒，难逢敌手棋。

日长偏与睡相宜，睡起芭蕉叶上、自题诗。

【译文】

稀疏的雨点落在池塘里，水面上泛起了涟漪，轻风拂来，吹动了衣袖。夏天的树长满了浓密的叶子，树荫中响起黄鹂婉转的啼叫声，一只白鹭不知道从什么地方飞来，独立池塘，已经很久很久。喝扶头酒很容易让人醉，可下棋时却难逢对手。这长长的白日，用来睡觉是最合适的了，我睡醒后，一个人在芭蕉叶子上百无聊赖地写着诗。

【赏析】

贺铸出身于没落贵族家庭，他秉性刚直，不阿权贵，因而一生屈居下僚，郁郁不得志，建功立业的胸襟之中，常常流走着痛苦、孤寂、无奈的波澜。这种心绪时时反映在他的词作中，这首《南歌子》便是一例。

这是一首夏日即景之作，以常见的写景起手，抒写了作者自己超脱尘世的恬淡自然的心境。全词笔调疏快，风光如画，闲适之情见于笔端纸上，又有清幽静谧之感，字里行间也略微飘溢出的一种淡淡的孤寂和无奈。

神童诗（节选）

北宋 汪洙

诗酒琴棋客，风花雪月天。

有名闲富贵，无事散神仙。

【译文】

弹琴、下棋、作诗、饮酒的朋友，是夏天的风、春天的花、冬天的雪、秋天的月。悠闲富贵又声名远扬，不是神仙也赛过神仙。

【赏析】

《神童诗》后人以汪洙的部分诗为基础，再加进其他人的诗，而编成《神童诗》。实际上传世的《神童诗》并非尽是少年神童之作，也不全出于汪洙一人之手，而是经历代编补修订，增入了隋唐乃至南北朝时期的诗歌。

戏友人与女客对棋

宋 刘铉（xuàn）

石榴花下薄罗衣，睡起却寻棋。

未省高低，被伊春笋，拈了白玻璃。

钏脱钗斜浑不省，意重子声迟。

对面痴心，只愁必局，肠断欲输时。

【译文】

初夏时节，庭院里石榴花开了，穿着薄罗衣裳，午觉醒后想下棋，说着说着下棋的人就来了，对方是位女客，你看她先声夺人，占了白色的玻璃棋子（现在是执黑子者先行，但是在宋朝是执白子占先机）。女子下棋很投入，头发上的钗也乱了，手上的金钏来来回回，脱下来戴上去，女子全然不觉，全部心思都在棋上，所以久久没有落子。面对女子的执着，男子却分心了，只怕会输棋。

【赏析】

这首诗将一位女棋手的形象生动细致地描绘出来。这个画面非常的生动，如果按照这首诗作一幅画，真真是人物景色俱全。短短的一首小词里，揭开了宋朝庭院里的浪漫生活，不仅有红楼梦的生活场景和家常气，又有各自起伏的状态和心思，这真是小词如画，慢慢的想，慢慢的看，又气象万千。

唐代第一大美人杨玉环就是一个黑白世界的高手，杨贵妃曾经观玄宗与亲王奕棋，见玄宗局势处于下风，机智地把怀中的小狗投到棋盘上，搅了棋局，让万乘之尊挽回几分面子。

檃括东坡观棋诗引并四言诗二首

南宋 杨万里

老坡独往到庐山，白鹤观中俱昼眠。

只有棋声人不见，寂然流水古松间。

五老峰前松荫庭，风光清美日华明。 独游略不逢一士，时有纹枰落子声。

【赏析】

这首诗是杨万里对苏轼《观棋》诗的“檃括”。

檃括（yǐn kuò），就是就原有的文章、著作等剪裁改写的意思。檃括是一种修辞手法，广义的檃括指把前人各种文体的文章的句子乃至整篇作品进行裁剪改写。檃括是历代人人喜欢运用的一种作文技巧，它在诗词的创作中使用颇为频繁。唐代田园诗人王维的“漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂”就是檃括了“水田飞白鹭，夏木啭黄莺”一联；宋朝词人欧阳修的《朝中措》“山色有无中”就是檃括了王维的“江流天地外，山色有无中”；宋代词人秦观《满庭芳》“斜阳外，寒鸦数点，流水绕孤村”就是檃括了隋炀帝的“寒鸦飞数点，流水绕孤村。斜阳欲落处，一望黯销魂”。如此种种。

约客

南宋 赵师秀

黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。

有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。

【译文】

梅子黄时，家家都被笼罩在梅雨中，长满青草的池塘边上，传来阵阵蛙声。时间已过午夜，已约请好的客人还没有来，我无聊地轻轻敲着棋子，震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。

【赏析】

这首七言绝句写的是诗人在一个风雨交加的夏夜独自期客的情景。雨声不断，蛙声一片，这看似表现得很“热闹”的环境，实际上诗人要反衬出它的“寂静”。主人耐心地而又有几分焦急地等着，没事可干，“闲敲”棋子，静静地看着闪闪的灯花。因为诗人心情闲适，所以蒙蒙细雨也就有了诗意，蛙鸣声声也如此悦耳，他时时在捕捉着客人到来的脚步声，听到的却是一片蛙鸣，因此印象极为深刻。如果不是在等待客人，而是急于入眠，那么对这扰人清睡的鼓噪，恐怕早就烦躁了。

与人约会而久候不至，难免焦躁不安，这大概是每个人都会有的经验，以此入诗，就难以写得蕴藉有味。然而赵师秀的这首小诗状此种情致，却写得深蕴含蓄，余味曲包。诗歌采用写景寄情的写法，表达了诗人内心含而不露的寂寞之情。

【元朝】

水仙子·夜雨

元 徐再思

一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁，三更归梦三更后。

落灯花，棋未收，叹新丰逆旅淹留。

枕上十年事，江南二老忧，都到心头。

【译文】

梧桐叶上的每一滴雨，都让人感到浓浓的秋意，芭蕉叶上的每一滴雨，都让人感到深深的愁，夜里做着的归家好梦，一直延续到三更之后。灯花敲落棋子还未收，叹新丰孤馆文士羁留。十年宦海奋斗的情景，江南家乡父母的担忧，一时间都涌上了心头。

【赏析】

这首散曲为作者漂泊在外，栖宿在旅店里逢夜雨时所作。这首悲秋感怀之作，不但写伤秋的情怀，也包含了羁旅的哀怨，更有对父母的挂念。此曲采用作者惯用的重词叠字手法，善用数词人曲，如“一声”、“一点”、“三更”、“十”、“二”等，给人以回环复沓，一咏三叹之感。全曲情景交融，用典用对，贴切自然。

【明朝】

出郊

明 杨慎

高田如楼梯，平田如棋局。

白鹭忽飞来，点破秧针绿。

【译文】

山坡上一级一级的畦田像楼梯，平原上整整齐齐的畦田像棋盘。白鹭忽然飞到水稻田上来，在一片绿色的秧苗上点上了白点。

【赏析】

这首诗是诗人被贬云南是所作，表达了使人浓郁的思乡之情。诗中写的是春日郊外水田的景色，勾画出南方水乡春天郊外的秀丽景色，诗中有画，画中有诗，极富自然情趣。

【清朝】

金陵后观棋绝句

清 钱谦益

寂寞枯枰响泬寥，秦淮秋老咽寒潮。

白头灯影凉宵里，一局残棋见六朝。

【赏析】

诗人将寂寞冷落的残局，融入金陵这个古老城市的兴衰、六朝古都的风雨，进而借观棋抒发心中感慨，在棋的残局中寄寓了诗人的故国之思。

春日偶吟

清 袁

枚拢（lǒng）袖观棋有所思，分明楚汉两军峙（zhì）。

非常喜欢非常恼，不著棋人总不知。

【译文】

拢起袖子静静地观看别人下棋若有所思，下棋的双方分明就是楚汉两军对峙。这其中真正的高兴与苦恼，不是棋迷是体会不到的。

【赏析】

这是一首即景小诗，诗中描绘了一位看棋迷全神贯注的形象，刻画了棋迷有时欢欣有时焦急的心理状态。人说“观棋不语真君子”，不知这位撸起袖子看棋的棋迷能否做得到啊！

【其他关于“棋”的诗词】

青山不厌三杯酒，长日惟消一局棋。 【句】唐 李远 （《全唐诗》残句）

古人重到今人爱，万局都无一局同。 【句】五代十国 欧阳炯（《赋棋》残句）

席谦不见近弹棋，毕曜仍传旧小诗。玉局他年无限笑，白杨今日几人悲。《存殁口号二首》唐 杜甫

有客至铃下，自言身姓梅。仙人掌里使，黄帝鼎边来。竹影拂棋局，荷香随酒杯。池前堪醉卧，待月未须回。《喜华阴王少府使到南池宴集》唐 岑参

见说洞庭无上路，春游乱踏五灵芝。含桃风起花狼藉，正是仙翁棋散时。《送顾道士游洞庭山》唐 皎然

黄精蒸罢洗琼杯，林下从留石上苔。昨日围棋未终局，多乘白鹤下山来。《期王炼师不至》唐 秦系

绝景寥寥日更迟，人间甲子不同时。未知樵客终何得，归后无家是看棋。《玉京词》唐 刘言史

炎炎夏日满天时，桐叶交加覆玉墀。向晚移镫上银簟，丛丛绿鬓坐弹棋。《宫词三十首》唐 王涯

弹棋玉指两参差，背局临虚斗著危。先打角头红子落，上三金字半边垂。《宫词一百首》唐 王建

二仙自围棋，偶与樵夫会。仙家异人代，俄顷千年外。笙鹤何时还，仪形尚相对。 《游烂柯山四首》唐 李幼卿

无事抛棋侵虎口，几时开眼复联行。终须杀尽缘边敌，四面通同掩大荒。《酬孝甫见赠十首》唐 元稹

红旗破贼非吾事，黄纸除书无我名。唯共嵩阳刘处士，围棋赌酒到天明。《刘十九同宿》唐 白居易

百千家似围棋局，十二街如种菜畦。遥认微微入朝火，一条星宿五门西。《登观音台望城》唐 白居易

卖药修琴归去迟，山风吹尽桂花枝。世间甲子须臾事，逢著仙人莫看棋。 《送宋处士归山》唐 许浑

白石山中自有天，竹花藤叶隔溪烟。朝来洞口围棋了，赌得青龙直几钱。《小游仙诗九十八首》唐 曹唐

洞里烟霞无歇时，洞中天地足金芝。月明朗朗溪头树，白发老人相对棋。《小游仙诗九十八首》唐 曹唐

东皇长女没多年，从洗金芝到水边。无事伴他棋一局，等闲输却卖花钱。《小游仙诗九十八首》唐 曹唐

黄精蒸罢洗琼杯，林下从留石上苔。昨日围棋未终局，多乘白鹤下山来。《期王炼师不至》唐 马戴

小鼎煎茶面曲池，白须道士竹间棋。何人书破蒲葵扇，记著南塘移树时。《即目》唐 李商隐

满目山川似势棋，况当秋雁正斜飞。金门若召羊玄保，赌取江东太守归。《送棋客》唐 陆龟蒙

道侣难留为虐棋，邻家闻说厌吟诗。前峰月照分明见，夜合香中露卧时。《闲夜二首》唐 司空图

牛夸棋品无勍敌，谢占诗家作上流。岂似小敷春水涨，年年鸾鹤待仙舟。《戊午三月晦二首》唐 司空图

棋局长携上钓船，杀中棋杀胜丝牵。洪炉任铸千钧鼎，只在磻溪一缕悬。《杂题二首》唐 司空图

系马松间不忍归，数巡香茗一枰棋。拟登绝顶留人宿，犹待沧溟月满时。《题灵峰僧院》唐 黄滔

药诀棋经思致论，柳腰莲脸本忘情。频频强入风流坐，酒肆应疑阮步兵。《频访卢秀才》唐 韩偓

万事翛然只有棋，小轩高净簟凉时。阑珊半局和微醉，花落中庭树影移。《山居即事四首》唐 吴融

多虞难住人稀处，近耗浑无战罢棋。向阙归山俱未得，且沽春酒且吟诗。《多虞》唐 郑谷

十九条平路，言平又嶮巇。人心无算处，国手有输时。势迥流星远，声干下雹迟。

临轩才一局，寒日又西垂。《棋》 唐 裴说

百万兵来逼合肥，谢玄为将统雄师。旌旗首尾千馀里，浑不消他一局棋。《晋·谢玄》唐 孙元晏

发遣将军欲去时，略无情挠只贪棋。自从乞与羊昙后，赌墅功成更有谁。《晋·谢公赌墅》唐 孙元晏

爱酒耽棋田处士，弹琴咏史贾先生。御沟临岸有云石，不见鹤来何处行。《有寄》唐 李洞

羽客无姓名，仙棋但闻见。行看负薪客，坐使桑田变。怀古正怡然，前山早莺啭。《游烂柯山四首》唐 李深

采薪穷冥搜，深路转清映。安知洞天里，偶坐得棋圣。至今追灵迹，可用陶静性。《游烂柯山》唐 羊滔

跂石仍临水，披襟复挂冠。机心忘未得，棋局与鱼竿。《自题山亭三首》五代十国 徐铉

日高房里学围棋，等候官家未出时。为赌金钱争路数，专忧女伴怪来迟。【宫词】 五代十国 花蕊夫人

北城云最高，上复有乔木。垂萝密如帐，中乃营小屋。时引方外人，百忧销一局。《兴元府园亭杂咏·棋轩》北宋 文同

世上滔滔声利间，独凭棋局老青山。心游万里不知远，身与一山相对闲。《观叔祖少卿弈棋》北宋 黄庭坚

病退身初健，时清吏更休。渴蜂窥砚水，慵燕息帘钩。棋局每坐隐，屏山时卧游。真成爱长日，未用忆新秋。《夏日》南宋 陆游