范仲淹在邠州（陕西彬县）做太守的时候，有一次，没有什么事，他就趁着这闲暇的时间，带着一些下属去休闲，来到了一座城楼。城楼上事先已经安排了酒宴，一行人跟着范大人也都高高兴兴。
当范仲淹一行人登上了城楼，坐定了以后，酒宴快要开始之时，忽然城楼下边有几个穿着丧服的人正在忙忙碌碌，有人还发出了很悲伤的哭声。这情形范仲淹都看见了。
他赶忙派人去打听，回来的人报告了情况。原来是一个外地的读书人死在了邠州，正准备将遗体葬在郊外，可是到现在棺材和下葬的衣服和都还没有着落，大家都没有办法，有的人急得哭了起来。
范仲淹听了以后，心里很不是滋味，他看了看城楼下边的那些人，就毫不犹豫地吩咐人，立即将宴席撤掉，停止这次聚餐。他吩咐手下人拿些钱去楼下送给办丧事的人，让他们给这读书人办好丧事。
穿丧服的人都抬头望着城楼，虽然他们看不清范大人的面容，但人人都无限地感激。在座的部属也都十分感动，大家都很赞成范大人的决定，有的人感动得流下了眼泪。
范仲淹就是这样，与百姓同优乐。看到人家的痛苦就十分同情，能够帮助的就尽力帮助，即使是小事，也总是身体力行。
相关推荐
-
范仲淹罢宴文言文翻释（范仲淹罢宴原文及译文赏析）
范仲淹在邠州（陕西彬县）做太守的时候，有一次，没有什么事，他就趁着这闲暇的时间，带着一些下属去休闲，来到了一座城楼。城楼上事先已经安排了酒宴，一行人跟着范大人也都高高兴兴。当范仲淹一行人登上了城楼，坐…
-
寇准传原文及翻译（寇准传文言文阅读答案）
寇准是北宋很有名的贤臣，出生于官宦之家，聪明好学，年少时期就能写诗了，是一位擅长写七绝的诗人。寇准一生在朝为官，历经北宋三朝，从大理评事一直做到了宰相，只可惜晚年遭人陷害，客死在异乡。民间有不少体现寇…
-
清白堂记文言文翻译（清白堂记文言文阅读答案）
宝元元年（1038年）十一月，朝廷内部围绕范仲淹的争斗趋向缓和，范仲淹又被调到山清水秀风光秀美的越州（今浙江绍兴）。越州，属会稽郡，曾是春秋时越国的都城。范仲淹《越上闻子规》诗云：“夜入翠烟啼，昼寻芳…
-
桑怿传文言文翻译（桑怿传翻译及阅读答案）
01欧阳修（1007—1072），字永叔，祖籍庐陵（今江西吉安）。宋真宗景德四年（1007）六月二十一日，生于绵州（今四川绵阳），当时其父欧阳观任绵州军事推官。四岁时，父亲在泰州（今江苏泰州）军事判官…
-
清白堂记文言文翻译（清白堂记文言文翻译阅读理解答案）
《清白堂记》是北宋范仲淹所作的文言文。原文一日，命役徒芟而辟之，中获废井。即呼工出其泥滓，观其好恶，曰：“嘉泉也”。乃扃而澄之，三日而后汲视。其泉清而白色，味之甚甘，渊然文余，绠不可竭。当大暑时，饮之…
-
范仲淹断齑画粥原文翻译（范仲淹断齑画粥文言文翻译）
范仲淹是宋朝江苏徐州人，两岁时父亲就去世了，跟随母亲谢氏改嫁到山东邹平。不幸的童年没有摧跨范仲淹刻苦学习的意志，清贫的生活激发着范仲淹发愤读书。及第前的范仲淹常年到醴泉寺借读，由于过于沉浸在读书的乐趣…
