庐山真面目全诗李白(望庐山瀑布唐李白翻译分享)
我的旅游历程
1
庐山以雄,奇,险,秀闻名于世,素有“匡庐奇秀甲天下”之誉。
自古命名的山峰有171座。
水流在河谷发育裂点形成许多急流与瀑布,瀑布22处,溪涧18条,湖潭14处。
最为著名的三叠泉瀑布,落差达155米,有“不到三叠泉,不算庐山客”之美句。
读书时,诗仙李白的《望庐山瀑布》让我们知道了庐山的美,也种下了去庐山看看的种子。
沿着乔灌交错,藤萝掩映的石阶小路往上走,左边流水潺潺,右边参天大树,鸟声叽叽啾啾,虫鸣嘤嘤嗡嗡,耳之所听,目之所触,都是那么让人心旷神怡,与大自然融为一体,忧愁烦恼早已抛到九霄云外。
吵杂的人声越来越响,咚咚的水声越来越近,哇,银白的瀑布蓦然映入眼帘,瀑布从高高的山顶往下冲,可它好像知道留白的妙处,在第一个平台歇一歇,冲到第二个平台再蓄一蓄,最后才放开胆子冲进碧潭里,碧绿的潭水扑面而来,潭边人潮拥拥,都抬着头再往上望,感叹大自然的奇妙,再次温习“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”的精髓。
2
古人云“庐山之美在山南”,庐山主要精华景区就在山南一带,有千年历史,主要胜迹有三叠泉,白鹿洞,秀峰,观音桥……
观音桥是我国最早的公母榫结合石拱桥,它建于宋代,用107块(每块重达1吨多)花岗岩砌成的,全桥19.4米长。
观音桥又是庐山上的古道,古代名人留下了很多宝贵的踪迹。
桥拱上刻了很多诗,词,美不盛收。
3
庐山气候温适,夏天凉爽,是中国四大避暑胜地。
每年盛夏,鄱阳湖盆地赤日炎火,最高气温可达39℃以上,而山上夏季平均气温只有22.6℃左右,早晚温差常在15~20℃之间。
从挥汗如雨的山下来到凉爽宜人的山上,真是两重世界两重天。
白居易赞:“初到恍然别造一世界者”。
春季是11.5℃,夏季22.6℃,秋季17.4℃,冬季常在1℃左右。
庐山顶端因处高空地带,加上江环湖绕,湿润气流在前进中受到山地阻挡,易于兴云作雨。
庐山云雾较多,全年平均有雾日达192天。
更奇异的是庐山云雾常年此出彼没和变幻莫测,给庐山增添了妙景。
4
“一千个人,就有一千个哈姆雷特”,庐山的美当然也需要每个人细细品味!