行香子过七里濑翻译（行香子苏轼翻译和原文）
行香子.过七里滩
苏轼
一叶舟轻，双桨鸿惊。水天清，影湛波平。鱼翻藻鉴，鹭点烟汀。过沙溪急，霜溪冷，月溪明。
重重似画，曲曲如屏。算当年，虚老严陵。君臣一梦，今古虚名。但远山长，云山乱，晓山青。
赏析：这首词写于宋神宗熙宁六年（1073）二月，在杭州任通判的苏轼，巡查富阳、新城，放棹桐庐，过七里滩（也叫七里濑）而作。词中在对大自然美景的赞叹中，寄寓了因缘自适、看透名利、归真返朴的人生态度，发出了人生如梦的浩叹。
上阙描写了清澈宁静的江水之美：一叶小舟，荡着双桨，像惊起的鸿雁一样，飞过水面。天碧蓝，水清明，倒影水中，波平如镜。水藻清晰可见，鱼儿不时跃出水面；沙洲之上，白鹭点点。词人用笔简练，动静相宜，点面结合，生动描绘了美丽的自然风光。
接着，作者写了白天之溪，清澈见底；清晓之溪，清冷有霜意；月下之溪，明亮如水晶世界。用现代蒙太奇的手法，剪接了三个不同时段的行舟之景，营造出清寒清冷的意境，为下阙作了铺垫。
下阙，作者写了两岸奇山异景，重重叠叠如画，曲曲折折如屏风。又借用了东汉严子陵归隐垂钓富春江上的典故，发出人生如梦、只留空名的感叹，远山重峦叠嶂，白云缭绕，晓山青翠欲滴，唯有大自然是永恒的，美丽的……
前写水，后写山，景情相融，人生况味、历史凝思都融化在山水之间，隽永含蓄，回味无穷。
相关推荐
-
行香子苏轼翻译（行香子苏轼翻译和原文）
元代画家黄公望，名列“元四家”之首。在他五十多岁时，浪迹于富春山一带，醉情山水之间，常常看到美景，就抽出画笔，展开纸卷，就地创作。经过十年时间，《富春山居图》的山水画卷终于问世。富春山的美丽风景吸引了…
-
行香子·过七里濑（冷门又惊艳的诗词）
文/踪影宋神宗熙宁六年（1073年），苏轼在杭州任通判，一次出巡富阳、新城等地，自新城放舟而下，经七里濑、严陵濑，途中有景，景中有典故，苏轼灵感来潮，赋词《行香子.过七里濑》：一叶舟轻，双桨鸿惊。水天…
-
行香子翻译和原文（秦观行香子原文及翻译读音）
苏轼《行香子》述怀清夜无尘，月色如银，酒斟时，须满十分。浮名浮利，虚苦劳神。叹隙中驹，石中火，梦中身。虽抱文章，开口谁亲？且陶陶，乐尽天真。几时归去，作个闲人。对一张琴，一壶酒，一溪云。简注：隙中驹，…
-
行香子翻译和原文（行香子秦观翻译和原文）
行香子宋•秦观树绕村庄，水满陂塘。倚东风，豪兴徜徉。小园几许，收尽春光。有桃花红，李花白，菜花黄。远远围墙，隐隐茅堂。飏青旗，流水桥傍。偶然乘兴，步过东冈。正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙。1.行香子：词牌名…
-
行香子述怀苏轼赏析（行香子翻译及赏析）
人生二十而知有生的利益；二十五而知有明之处必有暗；至于三十的今日，更知明多之处暗亦多，欢浓之时愁亦重。人生很多时候，就是一个接受与放下的过程。日升日落，月圆月缺，黑暗光明，欢乐愁苦，总是联翩登场。接受…
-
行香子秦观翻译（行香子秦观原文及翻译）
行香子宋•秦观树绕村庄，水满陂塘。倚东风，豪兴徜徉。小园几许，收尽春光。有桃花红，李花白，菜花黄。远远围墙，隐隐茅堂。飏青旗，流水桥傍。偶然乘兴，步过东冈。正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙。1.行香子：词牌名…
