登岳阳楼杜甫原文及翻译（登岳阳楼原文及翻译注释）
今天和大家分享一首杜甫的《登岳阳楼》。“诗圣”杜甫一生漂泊，生前无名，死后才出名。作为唐代伟大的现代主义诗人，杜甫的诗歌创作离不开自己的生活经历，接下来我们从《登岳阳楼》这首诗的角度，一起走进杜甫的人生。
《登岳阳楼》
昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
这首诗的意思是：早年听说过天下闻名的洞庭湖，今日有幸登上湖边的岳阳楼。看那浩瀚无边的洞庭湖将吴楚东南两地分开，宽广天地犹如在湖面上日夜漂浮。漂泊在外，亲朋好友没有一人寄来书信，我年老病衰，就只有这一叶孤舟。关山以北，战火不断，凭窗眺望，为国家的前途命运担忧而泪流不止。
杜甫的一生可以分为四个时期：第一个时期是34岁之前的读书与游历；第二个时期是困守长安的十年；第三个时期是深陷叛军中以及为官的经历；最后一个时期是晚年漂泊西南，在一条小船上去世。
这首诗是写于公元768年，在两年前，杜甫结束了在浣花草堂的安逸生活，原因是收留他的好友去世了，无奈又开启了漂泊的人生。
杜甫一生漂泊摆渡，到最后还是不能靠岸，实在是曲折坎坷。人到暮年，亲友无信，漂泊天涯，报国无门，在此情此景下，杜甫心里装的还是国家。冷清落寞的人生，却有种喷薄欲出的力量，这力量来自悲惨的生活，更来自心系国民的情怀。
张爱玲说，“出名要趁早”，生前默默无闻的杜甫显然不是这样，但这丝毫不影响他被后人称为“诗圣”，和李白并称“李杜”，流传千古。
历史的尘埃不会掩盖他的光芒，因为他是时代的发声者，虽一生悲苦，却又撼动人心。（编辑/刘之雷）
相关推荐
-
登岳阳楼杜甫原文（登岳阳楼原文及翻译注释）
《登岳阳楼》是唐代诗人杜甫的诗作。这是一首即景抒情之作，前两联写登岳阳楼所见，用凝练的语言，将洞庭湖水势浩瀚无际的磅礴气势和宏伟壮丽的形象真实地描画出来，勾勒出一幅气象万千的画面。颈联表现自己政治生活…
-
杜甫登岳阳楼赏析（登岳阳楼原文及翻译）
登岳阳楼杜甫昔闻洞庭水，今上岳阳楼。吴楚东南坼，乾坤日夜浮。亲朋无一字，老病有孤舟。戎马关山北，凭轩涕泗流。1译文以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔，今日如愿终于登上岳阳楼。浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂，似乎…
-
登岳阳楼杜甫原文及翻译（登岳阳楼记杜甫赏析）
《登岳阳楼》由杜甫创作，被选入《唐诗三百首》。公元768年（唐代宗大历三年），杜甫由夔州出三峡，暮冬腊月，泊舟岳阳城下，登楼远眺，触景生情，写下这首感怀之作。此诗开头写早闻洞庭盛名，然而到幕年才实现目…
-
登岳阳楼拼音版及翻译（登岳阳楼原文赏析及注释）
创作背景：岳阳楼坐落在岳阳（今属湖南）城西门上，唐朝开元年间所建，宋仁宗时重修，为游赏胜地，自唐以来，写岳阳楼的诗文很多。萧德藻这一首作于南宋时期，具体时间不详，题写的是登临岳阳楼之前的所见所感。杨万…
-
杜甫登岳阳楼原文及翻译（登岳阳楼重点知识归纳）
《登岳阳楼》由杜甫创作，被选入《唐诗三百首》。公元768年（唐代宗大历三年），杜甫由夔州出三峡，暮冬腊月，泊舟岳阳城下，登楼远眺，触景生情，写下这首感怀之作。此诗开头写早闻洞庭盛名，然而到幕年才实现目…
-
登岳阳楼杜甫赏析（登岳阳楼原文翻译及赏析）
杜甫一首《登岳阳楼》气魄宏伟，笔力千钧，历来为名家所赞赏，甚至被评为"五律第一"。清代查慎行《初白庵诗评》："杜作前半首由近说到远，阔大沉雄，千古绝唱，孟作亦在下风。"便是对它的肯定，清高宗敕编《唐宋…
