卫懿公好禽文言文翻译(卫懿公好禽文言文阅读答案)
东周列国故事114之卫懿公好鹤
周惠王十七年(公元前660年)。
戎狄侵犯邢邦(周诸侯国名,今河北邢台市内),又移兵征伐卫国。卫懿公派人去齐国告急求救。各位大夫都请求出兵救卫国。
桓公曰:“讨伐戎狄,等到来年春天。联合各诸侯一起去救就可以了。”
当年冬天,卫大夫宁速到了齐国,曰:“狄已经攻破了卫国,还把卫懿公杀了。现在想要迎接公子燬回去为君侯。”
卫懿公好鹤亡国
桓公听了大惊:“都是我没有早点出发去救卫国啊,都是孤的错啊。”
话说卫惠公有个儿子,卫懿公。自从周惠王九年就即位了,在位九年,吃喝玩乐,不理国政。最喜好的就是鸟中的鹤了。
按照浮丘伯的《相鹤经》云:
鹤,阳鸟也。因金气,依火精。火数七,金数九。故十六年小变,六十年大变,千六百年,形定而色白”。又云:“二年落子毛,易黑点。三年头赤,七年飞薄云汉。又七年,学舞。复七年应节,昼夜十二鸣。六十年,大毛落,茸毛生,色雪白,泥水不能污。百六十年,雄雌相见,目精不转,孕。千六百年,饮而不食。食于水,故其喙长。轩于前,故后趾短;栖于陆,故足高而尾凋;翔于云,故毛丰而肉疏。行必依洲屿,止必集林木。盖羽族之宗长,仙人之骐骥也。隆鼻短口则少眼;高脚疏节则多力;露眼赤睛则视远;头锐身短则喜鸣;回翎亚膺则体轻;凤翼雀尾则善飞;龟背鳖腹则能产;轩前垂后则善舞。洪髀纤趾则能行。
还有相鹤诀:
鹤不难相,人必清于鹤而后可以相鹤矣。夫顶丹胫碧,毛羽莹洁,颈纤而修,身耸而正,足臞而节,高颇颣不食烟火人,可谓之鹤。望之如雁鹜鹅鹊然,斯为下矣。养以屋,必近水竹。给以料,必备鱼稻。蓄以笼,饲以熟之食,则尘浊而乏精采,岂鹤俗也?人俗之耳。欲教以舞,候其馁,置食于阔远处,拊掌诱之,则奋翼而唳,若舞状。久则闻拊掌而必起此食,岂若仙家和气自然之感召哉!今仙种恐未易得,惟华亭种差强耳。
那仙鹤颜色亮丽,洁白优美,形体清瘦苗条多姿,还能歌善舞,所以卫懿公非常喜欢鹤。
俗语说:“上人不好,下人不要。”卫懿公独独喜爱鹤,但凡能后献上鹤的都能够得到重重的赏赐。于是全国上下都到处寻找,百般想法去搞鹤来进献给卫懿公。于是皇家宫廷花苑,到处都养了鹤,足足有几百只。
齐高帝(萧道成,南朝齐的建立者,在位4年)咏鹤诗为证:
八风舞遥翮,九野弄清音。
一摧云间志,为君苑中禽。
更有意思的是,卫懿公养的鹤都是像官员一样有品级俸禄的:上者是大夫的俸禄,次者吃士俸禄。懿公如果出去游玩,他养的鹤也要分队,还乘坐大轩(卿大夫规格的车)。
在车队前面,号称为“鹤将军”。养鹤的人也是有俸禄的。又从百姓那里收刮了很多粮食给仙鹤吃。而民间百姓有冻死饿死的,全然不关心。