新唐书李白传文言文翻译(新唐书李白传注释)
说起李白想必是无人不知无人不晓,唐代诗仙李白一生贡献诗文无数,在其十五岁的时候,便已经有很多诗文流传在外了,并得到一些社会名流的推崇与奖掖!
但他却不仅仅是一位只会写诗的书生而已,据说他的剑术在当世也是相当厉害,曾自夸:十步杀一人,千里不留行!
比起诗仙这个称号,我更喜欢称呼他为仗剑走天涯的侠客!接下来便为大家一一揭晓诗仙李白的剑客之道!
时代背景,大唐盛世
首先说说李白生活的时代背景,大唐盛世,在当时乃是世界上最强大的国家,尚武之风由是强烈,灭东、西突厥,平定薛延陀,征高丽而建功于域外,耀中华国威以慑四夷。
这也导致了唐朝子民的尚武之风强盛,并不是说唐朝时期的人们全都争强好胜,尚武精神不是逞凶斗狠、热爱战争,而是指一种精神,一种绝不忍受压迫的精神,一种敢于反抗不公的精神。一个外无尚武精神的民族势必会被外力所淹没,一个内无尚武之风的民族必将落后于时代。
李白十五岁那年,便想做一位浪迹天涯的侠客
李白五岁开始读书,十岁左右就已经通晓五经,十五岁的李白便声名在外了,不过此时的李白,在唐朝的尚武之风和道家思想的双重影响下,他萌生了做一位浪迹天涯的侠客的梦想!
《新唐书李白传》:
李白,字太白,兴圣皇帝九世孙。其先隋末以罪徙西域,神龙初,遁还,客巴西。白之生,母梦长庚星,因以命之。十岁通诗书,既长,隐岷山。州举有道,不应。苏廷页为益州长史,见白异之,曰:是子天才英特,少益以学,可比相如。然喜纵横术,击剑,为任侠,轻财重施。
往往侠客都是仗剑走天涯,因此没有相当好的剑术是肯定不行的,为了精通自己的剑术,李白便去往山东,打算拜剑圣裴旻为师!
这在李白的诗文中有记载的:
《五月东鲁行答汶上翁》:顾余不及仕,学剑来山东!
裴旻在唐代是当世第一剑客,与 李白的诗、张旭的草书并称大唐三绝!
《独异志》:他“掷剑入云,高数十丈,若电光下射,旻引手执鞘承之,剑透空而入,观者千百人,无不凉惊栗”。
仗剑走天涯
公元725年,李白在四川学业完成后,便开始了浪迹天下的一生,先后在巴陵、扬州、苏州、杭州、越州、台州、溟海、江西、汝海、襄州、江夏、嵩山、洛阳、太原、恒山、陈州、楚州、泰山、越中、幽州、魏州、汾州、华山、约州........都留下了他的足迹。几乎游历了大半个唐朝疆域!
《新唐书---李白传》:恳求还山,帝赐 金放还。白浮游四方
据统计,李白所有诗文中有一百多首是关于剑的
李白一生诗文众多,据统计,他有一百首左右是关于宝剑的诗文,由此可见李白对于剑术是有多么喜爱!他更是对自己剑术相当自信,曾言:十步杀一人,千里不留行,事了拂衣去,深藏身与名!这边暗示了他侠客一生的精彩经历!
唐朝的时候流行斗鸡,年轻时的李白在一次斗鸡活动中,大发神威一连手刃了好多个地痞流氓!“脱身白刃里,杀人红尘中”!
结语
综上所述,李白不仅是一位名传天下的伟大诗人,他更是一位行走在天地之间的剑术侠客,号称唐朝第二剑客!
他最大的梦想便是做一个游历天涯的侠客,却没想到用来抒发情感的语句却成为千古名典,为后世所传颂!