张中丞传后叙翻译原文(张中丞传后叙翻译及赏析)
作者 |文以刀立
来源 | 孔夫子旧书网App动态
<我来到你的…05>:
张巡墓(祠)位于商丘古城南门西侧。
商丘古城很大,我去的时候有些杂乱,城墙四面有护城河,桥边远眺也蛮壮观,古城范围有6、7个景点,一张通票。
商丘现在发展不错,高铁线路越来越多,现在是豫东地区的铁路枢纽。
很多年前我在旧书摊上买到一本《唐宋八大家文选》,第一次读到韩愈的<张中丞传后叙>,就计划来商丘看看,后来有时间就来了!
张巡、许远、南霁云、守城的士兵与百姓都吃过人!他们是不是英雄,是不是正义?我现在还没有答案,以前也许有,后来又动摇,现在不知道。
而在历史和现实中,总是对英雄过于苛责,对坏人却过于宽容!
“…守一城,捍天下,以千百就尽之卒,战百万日滋之师,蔽遮江淮,沮遏其势,天下之不亡,其谁之功也!…
…城陷,贼以刃胁降巡,巡不屈,即牵去,将斩之;又降霁云,云未应。巡呼云曰:“南八,男儿死耳,不可为不义屈!”云笑曰:“欲将以有为也;公有言,云敢不死!”即不屈。…”
——<张中丞传后叙> 韩愈