晏子谏齐景公文言文翻译及注释（晏子春秋全文翻译注释）
齐景公是个贪图享受的君主，他常常大兴土木。有一个时期，齐景公修筑正寝台，三年没有停止；接着又修建大的宫室，两年也没有完成；没过多久，他又要开始修筑通往邹地的驰道。齐景公这种无休止的兴建工程，费力费钱，民不堪命。晏子便进谏说：“百姓太劳累了，您也该停止些徭役啊！”齐景公回答说：“等修完了驰道再停止吧！”
晏子摇了摇头，说道：“君主把百姓的财产都搞尽了，自己最终也得不到利益； 把人民弄得精疲力竭，自己最终也得不到快乐呀。”他举从前楚灵王不爱惜民力而遭到人民反对的事例作证，劝告齐景公赶快停止这些徭役。齐景公最终接受了。
正是晏子的规劝与努力，使齐景公在享乐上有所收敛，使齐国百姓的负担有所减轻，使齐景公没有成为过于昏庸的君主。
相关推荐
-
晏子谏齐景公的启示（晏子谏景公原文及翻译）
事有大小之别，当晓。处世有曲直之分，当明。晏子是位杰出的政治家，雄辩家。他在为齐景公做宰相期间，每逢齐景公做出荒唐事的时候，他总是极力劝谏，君臣处的倒也融洽，齐景公也服气。有一天，齐景公到昭华池去逮小…
-
晏子谏杀烛邹文言文翻译（晏子谏杀烛邹的原文和翻译）
齐景公好弋，使烛邹主鸟而亡之。公怒，召吏欲杀之。晏子曰：“烛邹有罪三，请数之以其罪而杀之。”公曰：“可。”于是召而数之公前，曰：“烛邹！汝为吾君主鸟而亡之，是罪一也；使吾君以鸟之故杀人，是罪二也；使…
-
晏子谏景公翻译（文言文晏子谏景公翻译赏析）
床头有《晏子春秋》，不常读，读则思绪良久。本文内容来自于内篇谏上第十九，为方便阅读，先译文后原文。齐景公出游来到古寒国的道路上，看到死人的腐尸，默默无言不过问。晏子进谏道：“从前我们的先君齐桓公出游时…
-
晏子谏杀烛邹原文翻译（晏子谏杀烛邹文言文启示）
齐景公好弋，使烛邹主鸟而亡之。公怒，召吏欲杀之。晏子曰：“烛邹有罪三，请数之以其罪而杀之。”公曰：“可。”于是召而数之公前，曰：“烛邹！汝为吾君主鸟而亡之，是罪一也；使吾君以鸟之故杀人，是罪二也；使…
-
晏子谏杀烛邹文言文翻译（晏子谏杀烛邹阅读答案）
齐景公好弋，使烛邹主鸟而亡之。公怒，召吏欲杀之。晏子曰：“烛邹有罪三，请数之以其罪而杀之。”公曰：“可。”于是召而数之公前，曰：“烛邹！汝为吾君主鸟而亡之，是罪一也；使吾君以鸟之故杀人，是罪二也；使…
-
晏子谏杀烛邹文言文翻译（晏子谏杀烛邹阅读答案）
先秦：刘向编齐景公好弋，使烛邹主鸟而亡之。公怒，诏吏欲杀之。晏子曰：“烛邹有罪三，请数之以其罪杀之。”公曰：“可。”于是召而数之公前，曰：“烛邹，汝为吾君主鸟而亡之，是罪一也;使吾君以鸟之故杀人，是罪…
