雨打梨花深闭门全诗翻译（雨打梨花深闭门的意思）
一剪梅·雨打梨花深闭门
明代：唐寅
雨打梨花深闭门，忘了青春，误了青春。赏心乐事共谁论？花下销魂，月下销魂。(忘了 一作：孤负；误了 一作：虚负)
愁聚眉峰尽日颦，千点啼痕，万点啼痕。晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。
译文及注释
译文深闭房门隔窗只听雨打梨花的声音，就这样辜负了青春年华，虚度了青春年华。纵然有欢畅愉悦的心情又能跟谁共享？花下也黯然神伤，月下也黯然神伤。整日里都是眉头紧皱如黛峰耸起，脸上留下千点泪痕，万点泪痕。从早晨到晚上一直在看着天色云霞，走路时想念你啊，坐着时也是想念你！
注释一剪梅：词牌名，又名“腊梅香”“玉簟秋”等。双调六十字，前后段各六句、三平韵。赏心乐事：欢畅的心情，快乐的事情。论：说。销魂：黯然神伤。颦（pín），皱眉。啼痕：泪痕。
相关推荐
-
雨打梨花深闭门的意思（雨打梨花深闭门李重元全诗）
萋萋芳草忆王孙，柳外楼高空断魂，杜宇声声不忍闻。欲黄昏，雨打梨花深闭门。——《忆王孙.春词》李重元的这首《忆王孙》是一首描写闺中少妇思念丈夫的闺情词，以春愁抒闺怨。诗的开头“萋萋芳草忆王孙”是化用刘安…
-
雨打梨花深闭门全诗（雨打梨花深闭门全诗翻译）
文：初酿纱窗日落渐黄昏，金屋无人见泪痕。寂寞空庭春欲晚，梨花满地不开门。——唐·刘方平《春怨》高墙深院，寂寞空庭，紧闭的大门里，只有一树梨花正开得繁盛。她缓缓走来，披着一身如雪的花瓣，带着一抹淡淡的梨…
-
描写花的诗句古诗（赞美花的古诗大全）
描写花的古诗梨花燕子来时新社，梨花落后清明。——晏殊《破阵子·春景》雨打梨花深闭门，忘了青春，误了青春。——唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》寂寞空庭春欲晚，梨花满地不开门。——刘方平《春怨》海棠未雨，梨…
-
描写春天的诗句（描写春天的全部古诗）
今天，老师为大家整理了描写春天的诗句，与您和孩子一起看一看春日好雨，闻一闻深巷杏花……小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。——陆游《临安春雨初霁》云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。——李白《清平调·其一》寂…
-
关于四季的古诗（春夏秋冬四季古诗大全）
春天雨打梨花深闭门，孤负青春，虚负青春。——唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》春宵一刻值千金，花有清香月有阴。——苏轼《春宵·春宵一刻值千金》人面不知何处去，桃花依旧笑春风。——崔护《题都城南庄》夜月一帘…
-
描写四季的诗句古诗（春夏秋冬古诗大全）
春天雨打梨花深闭门，孤负青春，虚负青春。——唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》春宵一刻值千金，花有清香月有阴。——苏轼《春宵·春宵一刻值千金》人面不知何处去，桃花依旧笑春风。——崔护《题都城南庄》夜月一帘…
