李 白
zhāocíbáidìcǎiyúnjiān 朝辞白帝彩云间，
qiānlǐjiānglíngyírìhuán 千里江陵一日还。
liǎngànyuánshēngtíbúzhù 两岸猿声啼不住，
qīngzhōuyǐguòwànchóngshān 轻舟已过万重山。
作者背景
李白（701-762），唐代诗人。字太白，号青莲居士，祖籍陇西成纪（今甘肃天水附近）。作品极富浪漫色彩，感情强烈，善用比兴、夸张的表现手法，形成了豪放纵逸的艺术风格，被称为“诗仙”。
注词释义
白帝城：故址在今四川奉节东白帝山上，为东汉公孙述所筑。
朝：早晨。
辞：告别。
江陵：今湖北江陵。
还：返回。
啼：叫。
住：停息。
万重山：层层叠叠的山。
古诗今译
早晨告别彩云间的白帝城，到江陵的千里路一日即可回返。两岸的猿声还在耳边不停地回响，一叶小舟已驶过万重山峦。
名句赏析——“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。”
公元759年，李白被流放夜郎（今贵州桐梓），经过十五个月的长途跋涉到达白帝城时。突然传来大赦的消息，李白满怀对生活的憧憬乘船顺流而还，写下这首诗，抒发了重获自由的欢愉和喜悦之情。起句写得热情奔放，“彩云间”三字不仅写白帝城地势高峻，也赋予全诗一种爽朗明丽的色彩，而一个“辞”字更写得传神，表达了诗人一旦获得自由后的惊喜情态。第二句实写顺流东下的情景，后两句为补叙之笔，描写行程的经过，特别通过经常使人感到哀婉悲凉的猿鸣反衬出自己遇赦后的愉快心情，“轻舟”的“轻”字，用得巧妙，是写实，又体现了诗人的主观感受，真正做到了借景抒情、情景交融、浑然一体。
相关推荐
-
早发白帝城古诗带拼音（早发白帝城注音版图片）
早发白帝城李白zhāocíbáidìcǎiyúnjiān朝辞白帝彩云间，qiānlǐjiānglíngyírìhuán千里江陵一日还。liǎngànyuánshēngtíbúzhù两岸猿声啼不住，qī…
-
早发白帝城古诗赏析（原文内容和诗意解析）
早发白帝城李白朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。在唐代大诗人李白流传至今的古诗中，《早发白帝城》是最为人熟知的古诗之一。很多人在最初接触唐诗时，就会背诵它。这首节奏轻快，…
-
千舟已过万重山古诗（早发白帝城原文赏析和解释）
唐诗|《早发白帝城》：两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山早发白帝城唐代李白朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。译文清晨告别五彩云霞映照中的白帝城，千里之遥的江陵，一天就可以到达…
-
早发白帝城李白原文（早发白帝城古诗意思赏析）
早发白帝城李白zhāocíbáidìcǎiyúnjiān朝辞白帝彩云间，qiānlǐjiānglíngyírìhuán千里江陵一日还。liǎngànyuánshēngtíbúzhù两岸猿声啼不住，qī…
-
小学生必背古诗80首拼音版（教科书必背的80首古诗）
1.《咏鹅》骆宾王2.《敕勒歌》3.《春晓》孟浩然4.《回乡偶书》贺知章5.《静夜思》李白6.《忆江南》白居易7.《游子吟》孟郊8.《古郎月行》李白9.《元日》王安石10.《望庐山瀑布》李白11.《早…
-
行路难的翻译和赏析（行路难古诗原文翻译）
行路难唐李白金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。行路难！行路难！多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧…
