两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
注释
含:从室内远眺，仿佛窗外的景物都包含在窗中。
西岭:指岷山，在成都西。
千秋雪:岷山终年积雪，千年不化。
门泊:门外江船停泊岸边。
东吴:指今江苏、浙江一带。
译文
翠绿的柳枝间有两只黄鹂在鸣叫，一行白鹭正飞翔在蓝天上。窗外的西山上覆盖着长年不化的冰雪，门外江边停泊着远道而来的东吴船只。
赞 (0)
兼职副业可以做些什么好（月入过万的副业）
上一篇 2022年5月7日 16:16:20
陶渊明传原文及翻译（晋书陶渊明传赏析）
下一篇 2022年03月18日 14:05:00
相关推荐
-
绝句杜甫两个黄鹂鸣翠柳意思（绝句古诗翻译及赏析）
绝句[唐]杜甫两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。注释①〔黄鹂〕黄莺，鸣声悦耳。②〔白鹭〕鹭鸶，羽毛纯白。③〔西岭〕即成都西南的岷山，其雪常年不化，故云千秋雪。译文两只黄鹂…
-
绝句杜甫两个黄鹂鸣翠柳全诗（杜甫绝句诗意全解）
绝句[唐]杜甫两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。注释①〔黄鹂〕黄莺，鸣声悦耳。②〔白鹭〕鹭鸶，羽毛纯白。③〔西岭〕即成都西南的岷山，其雪常年不化，故云千秋雪。译文两只黄鹂…
-
两个黄鹂鸣翠柳古诗（杜甫绝句诗词欣赏）
绝句[唐]杜甫两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。注释①〔黄鹂〕黄莺，鸣声悦耳。②〔白鹭〕鹭鸶，羽毛纯白。③〔西岭〕即成都西南的岷山，其雪常年不化，故云千秋雪。译文两只黄鹂…
-
绝句杜甫的意思翻译（绝句古诗译文和注释）
读诗有点费劲，但也没那么难。尤其是古诗。举个例子，拿杜甫的《绝句》来说，前面两句是：两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。除了真实的景色之外，还能看到，想到什么呢？两个黄鹂是什么关系，兄妹（弟），情侣，（父…
-
绝句两个黄鹂鸣翠柳（绝句二首其一杜甫赏析）
绝句（杜甫）两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。绝句杜甫这首诗其实是没有题目的，“绝句”两个字是诗歌的体裁。绝句一共四句，每句五个字就叫五言绝句，每句七个字就叫七言绝句，所…
-
杜甫绝句翻译（杜甫绝句古诗原文及翻译）
读诗有点费劲，但也没那么难。尤其是古诗。举个例子，拿杜甫的《绝句》来说，前面两句是：两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。除了真实的景色之外，还能看到，想到什么呢？两个黄鹂是什么关系，兄妹（弟），情侣，（父…
