题诗后贾岛古诗翻译（题诗后创作背景）
题目：《题诗后》
作者：贾岛
年代：唐
原文：两句三年得，一吟双泪流。知音如不赏，归卧故山秋。
白话译文：
这两句诗我琢磨了三年才写出来，每每读起来都禁不住泪流。如果这样写出来的诗，依然没有知音欣赏，那我只有回家洗洗睡吧。
创作背景：
这首诗可以说把"诗奴"贾岛的形象生动地表现了出来。贾岛一生痴迷于诗歌的写作，每写诗必字字斟酌、精雕细琢，全身心投入地追求艺术的完美境界，因此也才有了"推敲"一词的诞生。
贾岛去拜访李凝时，李凝不在，贾岛便写了一首诗，诗中有"僧推月下门"一句，但怎么也觉得意境不够，于是将这句改为"僧敲月下门"，在"推"和"敲"中不断琢磨，不知不觉中闯进了韩愈的仪仗队中，韩愈也是大诗人，不仅没有怪罪他，还和他一起斟酌用哪个字好，最终俩人都认为"敲"字更好，二人也成了好朋友、诗友。
因为这段故事贾岛为我们留下了"推敲"一词，用来形容写作时逐字逐句思考的过程，用来比喻做文章或做事时，反复琢磨，反复斟酌。
相关推荐
-
李商隐无题诗全部解释（无题古诗李商隐翻译赏析）
原文《无题》李商隐相见时难别亦难，东风无力百花残。春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。创作背景在唐时，人们崇尚道教，信奉道术。李商隐在十五六…
-
剑客贾岛古诗的译文（贾岛剑客写作背景）
创作背景：相传诗人贾岛在韩愈的劝说下，参加了科举考试，一入考场，挥笔就写，在《病蝉》诗中，痛骂：“什么黄雀、乌鸦，都一样想害蝉。”与平曾等人一起落了个“考场十恶”的坏名。贾岛心知是“吟病蝉之句”得罪了…
-
寄韩潮州愈翻译和鉴赏（寄韩潮州愈古诗朗诵）
创作背景：元和十四年（819年），唐宪宗迎佛骨，韩愈上表切谏，触怒皇帝，贬谪潮州刺史。他在赴任途中遇侄孙韩湘，写了一首《左迁至蓝关示侄孙湘》，抒发自己的激愤之情。《左迁至蓝关示侄孙湘》一诗传到京师，贾…
-
李商隐的无题诗（李商隐的经典诗赏析）
《无题》李商隐飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入，玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少，宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。这是一首写闺中女子对爱情的憧憬和追求。诗情凄清悠远，极富感…
-
工作心寒句子古文（对工作失望心寒古诗词）
人们常说：生活不止眼前的苟且，还有诗和远方如果把你的工作用一句诗文表达你会用哪句呢？诗词君今天给大家选了几个职业文字工作者类似于编辑、记者一类比如……诗词君我……《赠北京中国画院》郭沫若十日一山五日水…
-
李商隐锦瑟赏析（李商隐锦瑟创作背景）
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然。作者：李商隐。字义山，号玉溪、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内，他擅长诗歌…
