赋得古原草送别诗意（赋得古原草送别原文及翻译）
赋得古原草送别
[唐]白居易
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
【作品赏析】
《赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的成名作。此诗通过对古原上野草的描绘，抒发送别友人时的依依惜别之情。它可以看成是一曲野草颂，进而是生命的颂歌。诗的前四句侧重表现野草生命的历时之美，后四句侧重表现其共时之美。全诗章法谨严，用语自然流畅，对仗工整，写景抒情水乳交融，意境浑成，是“赋得体”中的绝唱。人教版小学课本中的古诗《草》选取的是该诗前四小句。
【注释】
①离离：青草茂盛的样子。
②一岁一枯荣：枯，枯萎。荣，茂盛。野草每年都会茂盛一次，枯萎一次。
③远芳：草香远播。
④ 侵，侵占，长满。
⑤ 晴翠：草原明丽翠绿。
⑥王孙：本指贵族后代，此指远方的友人。
⑦萋萋：形容草木长得茂盛的样子。
【大意】
长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。野草野花蔓延着淹没古道，艳阳下草地尽头是你征程。我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。
相关推荐
-
赋得古原草送别古诗词带拼音（赋得古原草送别全诗及诗意）
赋得古原草送别[唐]白居易离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。《赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的成名作。此诗通过对古原上野草的描绘，抒发送…
-
赋得古原草送别的诗意（赋得古原草送别白居易赏析）
赋得古原草送别白居易离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。译文:茂盛的野草长满了整个原野，每年秋天枯萎一次，来年春天又会繁荣。野火烧尽了它的茎…
-
赋得古原草送别的意思（赋得古原草送别诗意解析）
世纪恒通在线温馨提示：古诗词是中华民族经过漫长历史发展沉淀下来的精华，是语言运用的典范。诵读古诗词可以加强学生炼字达意的能力，全面提升学生的语文素养。基于此，统编版小学《语文》一到六年级教材在课内及“…
-
唐诗赋得古原草送别白居易（赋得古原草送别的翻译）
赋得古原草送别白居易离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。白居易从小学习异常刻苦，加上天资聪颖，16岁时他就决定赴京城长安参加科举考试，而一般…
-
赋得古原草送别古诗（赋得古原草送别翻译赏析）
赋得古原草送别作者|白居易（唐）诵读|周文凯离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。作品赏析作品赏析撰稿人｜冯倾城作者白居易（772-846），…
-
离离原上草全诗的诗名意思（赋得古原草送别赏析及诗意）
现在很多人在学习的时候，都只讲求不求甚解。也就是说，他们只求知道个大概，而不求彻底了解。虽然说学无止境，我们没办法将天下的学问尽数掌握。但若在学习的过程中讲求这样一种不太靠谱的原则，那明显就没有办法掌…
