驿寄梅花的典故含义（驿寄梅花鱼传尺素典故作用）-美文社

驿寄梅花

指请邮差寄送梅花。比喻向远方友人表达思念之情。常和“鱼传尺素”一起用，表示对亲友的问候以及思念。

近义词：驿使梅花、驿路梅花

出处

北魏·陆凯《赠范晔（yè）》诗：“折梅逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春。”

译文：

北魏·陆凯《赠范晔》诗：“折梅花的时候恰好遇到信使，于是将花寄给你这个身在陇头的好友。江南什么好东西都不会没有，且送给你一枝报春的梅花吧。”

故事

在南北朝时期，有一个人叫陆凯，字智君，是南北朝北魏代（今张家口涿鹿县山涧口村）人。陆凯出身名门，祖父陆俟官拜征西大将军，父兄也都为朝廷命官。他15岁时就官拜给事黄门侍郎，为皇帝亲近侍从。陆凯忠厚又刚正不阿，身居要职数十年。后来，又出任正平太守七年，被称为良吏。

陆凯与南朝著名史学家、文学家、《后汉书》作者的范晔（yè）很友好，常以书信来往。当时南朝北朝处于敌对状态，陆凯是鲜卑人，效力于北魏，而范晔是汉人，是江南刘宋王朝的臣子。虽然两个人不能频繁地见面，也不能频繁地交谈，但是陆凯与范晔暗地里不断通信，互相诉说对时世的看法和感愤。

有一年早春，陆凯遇到去长安的驿使，也就是当时的邮递员，邮递员就要往长安去。这个时候陆凯写信已经来不及了，但他又想对范晔表达一下自己的问候和思念，于是就在路边折下一枝盛开的梅花装在信袋里，托信使带给远在长安的范晔，希望这支梅花能为范晔报道江南春天的消息。范晔拆开信一看，里面赫然放着一支梅花，并有诗一首：

折梅逢驿使，寄与陇头人。

江南无所有，聊赠一枝春。

陆凯此诗寥寥二十字，却意蕴深远，超越了国别民族的界限，表现出宏达的胸襟与真挚的情谊，范晔颇为感怀。这件事传出以后，被南北两方文人称赞不已。后人以“一枝春”作为梅花的代称，也常用作咏梅和别后相思的典故，并成为词牌名。

点击展开全文