红豆生南国全诗翻译（红豆古诗原文赏析）-美文社

说到相思诗，相信所有人张口就来：

红豆生南国，春来发几枝。

愿君多采撷，此物最相思。

这首诗名为《相思》，是唐代诗人王维的作品，有人称这首诗为“千古第一相思诗”。

红豆生长在南国的土地上，每逢春天不知长多少新枝。希望你能尽情的采集它们，因为它最能寄托相思之情。

这首诗直抒胸臆说相思，不知道撩拨起了多少少男少女懵懂的心思，而红豆也顺理成章成了情人们互表心意的信物了。

可是，你知道吗？这首诗写的并不是爱情。

红豆生南国，春来发几枝。

愿君多采撷，此物最相思。

——王维《相思》

每每情人之间互相表白心意、诉说思念，都会不自觉地吟诵这首诗，“红豆”也成为了相思的代名词。

互赠红豆，以表相思，也成为了情人之间最喜欢的活动。

可是，你知道吗？这首诗如此感人，可事实上，它并不是一首爱情诗。

这首诗还有一个名字，叫《江上忆李龟年》，是一首怀念友人所作的诗。

一场安史之乱，改变了多少唐代文艺青年的命运！

李白投奔永王李璘，被划入“造反派”，惨遭牢狱之灾；

高适在战乱之中护驾有功，被封为朝廷重臣，迎来了事业的巅峰；

杜甫只身一人、衣衫褴褛地投奔唐肃宗，才谋得一官半职。

许多唐代文人四处流离。

著名歌手李龟年流落江南，一天，他在官员的酒宴上，唱起这首诗，听者无不动容，所有在座的人遥望着蜀地唐玄宗的方向，落下泪来。

红豆生南国，春来发几枝。

愿君多采撷，此物最相思。

起句因物起兴，语虽单纯，却富于想象；接着以设问寄语，意味深长地寄托情思；第三句暗示珍重友谊，表面似乎嘱人相思，背面却深寓自身相思之重；最后一语双关，既切中题意，又关合情思，妙笔生花，婉曲动人。

全诗情调健美高雅，怀思饱满奔放，语言朴素无华，韵律和谐柔美。

点击展开全文

红豆生南国全诗翻译（红豆古诗原文赏析）