古诗梅花王安石翻译（王安石的梅花赏析）
梅花
王安石
墙角数枝梅，凌寒独自开。
遥知不是雪，为有暗香来。
墙角有几枝梅花，正冒着严寒独自盛开。
远远的就知道洁白的梅花不是雪，因为有梅花的幽香传来。
凌寒：冒着严寒。
遥：远远地。知：知道。
为（wèi）：因为。
暗香：指梅花的幽香。
此诗语言朴素，对梅花的形象也不多做描绘，却自有深致，耐人寻味。
“墙角数枝梅”，“墙角”不引人注目，不易为人所知，更未被人赏识，却又毫不在乎。“墙角"这个环境突出了数枝梅身居简陋，孤芳自开的形态。体现出诗人所处环境恶劣，却依旧坚持自己的主张的态度。
“凌寒独自开”，“独自”，语意刚强，无惧旁人的眼光，在恶劣的环境中，依旧屹立不倒。体现出诗人坚持自我的信念。
“遥知不是雪”，“遥知”说明香从老远飘来，淡淡的，不明显。诗人嗅觉灵敏，独具慧眼，善于发现。“不是雪”，不说梅花，而梅花的洁白可见。意谓远远望去十分纯净洁白，但知道不是雪而是梅花。诗意曲折含蓄，耐人寻味。暗香清幽的香气。
“为有暗香来”，“暗香”指的是梅花的香气，以梅拟人，凌寒独开，喻典品格高贵；暗香沁人，象征其才气谯溢。
立在僻静甚至冷清的墙角，冲破严寒静静开放，远远地向世人送去浓郁的幽香，这是绝世之梅，也是绝世之人。
相关推荐
-
梅花王安石翻译（梅花原文注释及赏析）
梅花王安石墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。墙角有几枝梅花，正冒着严寒独自盛开。远远的就知道洁白的梅花不是雪，因为有梅花的幽香传来。凌寒：冒着严寒。遥：远远地。知：知道。为（wèi）：因…
-
梅花古诗王安石古诗（梅花颂古诗王安石赏析）
王安石推行新法，为何被迫两度罢相？梅花，是中国十大名花之首，与兰花、竹子、菊花一起列为四君子，与松、竹并称为“岁寒三友”。梅花以迎雪吐艳的唯美深受世人喜爱；以严寒傲然独放的内涵激励着一代代的中国人。从…
-
梅花王安石古诗诗意（梅花王安石赏析）
梅花王安石〔宋代〕墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。译文墙角有几枝梅花，正冒着严寒独自盛开。远远的就知道洁白的梅花不是雪，因为有梅花的幽香传来。诗歌赏析此诗前两句写墙角梅花不惧严寒，傲然…
-
古诗梅花王安石翻译（梅花译文王安石分享）
如果说苏东坡代表了宋代文人的潇洒豁达，虽百折而不悔；那么，王安石同样诗文俱佳，他则另辟一派，体现了宋代文人的孤胆果决，经薜荔而踏行，锐意改革，有“虽千万人吾往矣”的气魄。王荆公诗中有如《登飞来峰》的豪…
-
梅花古诗王安石古诗解析（王安石梅花注释及赏析）
梅花（宋）王安石白玉堂前一树梅，为谁零落为谁开。唯有春风最相惜，一年一度一归来。作品简介本诗没有着意描写梅花的形神，而是以设问手法，提出那一树梅花为谁零落为谁开放的问题，突出春风与梅花之间密切的关系。…
-
王安石的梅花的诗句意思（梅花古诗全解赏析）
梅花王安石墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。墙角有几枝梅花，正冒着严寒独自盛开。远远的就知道洁白的梅花不是雪，因为有梅花的幽香传来。凌寒：冒着严寒。遥：远远地。知：知道。为（wèi）：因…
