良狗捕鼠
《吕氏春秋·士容论·士容》
【原文】
齐有善相狗者，其邻假以贤取鼠之狗，期年，乃得之，曰：“是良狗也。”
其邻畜之数年，而不取鼠，以告相者。
相者曰：“此良狗也，其志在獐麋豕鹿，不在鼠。欲其取鼠也，则桎之。”
其邻桎其后足，狗乃取鼠。
【今译】
齐国有一个善于相狗的人，他很会挑选狗。
他的邻居托他代为物色一只会逮老鼠的狗。
过了一年，这人才找到一只，他对邻居说：“这是一只好狗呀！”
他的邻居把这条狗养了好几年，狗并不抓老鼠，邻居就把这情况告诉了相狗的人。
相狗的人说：“这是一只好狗呀，它想捕的是獐、麋、猪、鹿之类的野兽、大动物，它并不是想逮老鼠。
“如果想让它捕老鼠，就得用板子把它的后脚夹起来，拴住，也就是说让它带上脚镣。”
他的邻居果然把狗的后腿夹起来，这狗才捕捉老鼠了。
【赏析】
这篇寓言也作“桎狗取鼠”、“良狗捕鼠”，寓意是有了好的人才或工具，要善于使用。
它启发我们，必须“人尽其才，物尽其用”，不正确地使用人才或工具，他（它）们就不能发挥其应有的作用，就如同要良狗去捕鼠一样。
相关推荐
-
安全故事大全（安全寓言小故事大道理）
1、农妇与蛇故事：一农户将一捕鼠器放在老鼠洞前，老鼠请求农户家中喂养的鸡、猪、牛援助，它们无动于衷，幸灾乐祸。捕鼠器捕到一条毒蛇，农妇取蛇时被蛇咬，先后杀了鸡、猪补身子，不治身亡后宰了牛，给她办了身后…
-
齐人有好猎者文言文翻译（齐人有好猎者寓意）
原文齐人有好猎者，旷日持久而不得兽。入则羞其家室，出则愧对其知友州里①。惟②其所以不得之故，则狗恶③也。欲得良狗，则家贫无以④。於是还疾⑤耕。疾耕则家富，家富则有以⑥求良狗，狗良则数得兽矣，田猎之获常…
-
齐人有好猎者文言文翻译（齐人有好猎者的寓意）
原文齐人有好猎者，旷日持久而不得兽。入则羞其家室，出则愧对其知友州里①。惟②其所以不得之故，则狗恶③也。欲得良狗，则家贫无以④。於是还疾⑤耕。疾耕则家富，家富则有以⑥求良狗，狗良则数得兽矣，田猎之获常…
-
世无良猫文言文翻译（世无良猫文言文启示）
世无良猫清·乐钧《耳食录》某恶鼠，破家求良猫。餍以腥膏，眠以毡罽。猫既饱且安，率不捕鼠，甚者与鼠游戏，鼠以故益暴。某怒，遂不复蓄猫，以为天下无良猫也。有个人很厌恶憎恨老鼠，费去许多家资弄到一只好猫。用…
-
物各有短长翻译及原文（物各有短长文言文意思）
物各有短长甘戊使于齐，渡大河。船人曰：“河水间耳，君不能自渡，能为王者之说乎？”甘戊曰：“不然，汝不知也。物各有短长，谨愿敦厚，可事主不施用兵；骐骥、騄駬，足及千里，置之宫室，使之捕鼠，曾不如小狸；干…
-
物各有短长文言文翻译及注释（物各有短长原文及翻译）
物各有短长甘戊使于齐，渡大河。船人曰：“河水间耳，君不能自渡，能为王者之说乎？”甘戊曰：“不然，汝不知也。物各有短长，谨愿敦厚，可事主不施用兵；骐骥、騄駬，足及千里，置之宫室，使之捕鼠，曾不如小狸；干…
