杨柳枝词：此调本为隋曲。传至唐开元年间，成为唐教坊曲名。
梅花：指汉乐府《梅花落》曲。
淮南桂树句：指西汉淮南王刘安门客小山作《招隐士》，首句为“桂树丛生兮山之幽”。
自白居易翻旧曲为新歌创作《杨柳枝词八首》以后，时人争相唱和。刘禹锡作为白居易的好友，便随即唱和，创作了《杨柳枝词九首》，这是其中的第一首。
“塞北梅花羌笛吹”，这里“梅花”是指汉乐府《梅花落》曲，意思是说塞北的《梅花落》歌曲是用笛子演奏的。该曲调流行后，后世许多文人依此曲写了很多《梅花落》歌词，都是歌咏梅花的。“淮南桂树小山词”，西汉淮南王刘安门客小山作《招隐士》，里面有好几句写到桂树的。所以用桂树指代《招隐士》篇，该篇中“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”句生出了后世的《王孙游》曲。诗人同时提到《梅花落》曲和《招隐士》词，意在说明既然古时流行的曲词都可以不断加以再创作，那《杨柳枝词》也可以不断改进，进行新的创作。
所以诗人说请你们不要一直演奏前朝的曲调了，应该适时地根据时代的需求和时代的特点加以改进，让其重新焕发出符合时代审美的生命力。你们最该听一听我这最新翻唱的《杨柳枝词》。这里反映了诗人主张在文学创作上应该具有革新精神和时代精神，应该要与时俱进，才能真正前行。
今天是一年当中的最后一天，不仅在文学领域需要往前看的革新精神，实际上在整个生命过程中，我们都需要这种勇于摆脱窠臼、别开生面的创新精神。新的一年即将来临，就让我们用新的面貌去开启新的人生。
相关推荐
-
杨柳枝词刘禹锡其一（了解杨柳枝词写作背景和诗词解析）
教科书式品鉴诗词，唐诗宋词品鉴的第322首古诗词《杨柳枝词九首》刘禹锡其一塞北梅花羌笛吹，淮南桂树小山词。请君莫奏前朝曲，听唱新翻杨柳枝。其二南陌东城春早时，相逢何处不依依？桃红李白皆夸好，须得垂杨…
-
杨柳枝词刘禹锡其一（杨柳枝词全文解析）
杨柳枝词九首其一唐刘禹锡塞北梅花羌笛吹，淮南桂树小山词。请君莫奏前朝曲，听唱新翻杨柳枝。唐诗无疑是中国古典诗歌史上的高峰，诗人繁星璀璨，名篇不可胜数。但如果让我选择一位最喜爱的唐代诗人，那一定是有“诗…
-
杨柳枝词白居易译文（关于杨柳枝词全文鉴赏）
杨柳枝/柳枝词唐代：刘禹锡清江一曲柳千条，二十年前旧板桥。曾与美人桥上别，恨无消息到今朝。鉴赏这首《柳枝词》，明代杨慎、胡应麟誉之为神品。它有三妙。一、故地重游，怀念故人之意欲说还休，尽于言外传之，是…
-
秋词其一刘禹锡翻译赏析（秋词全文翻译及诗意解析）
慧学的王《古诗鉴赏专题》秋词（其一）刘禹锡自古逢秋悲寂寥②，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排③云上，便引诗情到碧霄。（选自统编义务教育教科书《语文》七年级上册）①刘禹锡，字梦得，唐代文学家。参与王叔文集团的…
-
刘禹锡秋词写作背景（秋词其一赏析）
《秋词二首》刘禹锡自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。试上高楼清入骨，岂如春色嗾人狂。古诗今译：自古以来，人们每逢秋天就悲叹秋天的寂寞萧索，…
-
杨柳青青江水平全诗（竹枝词刘禹锡赏析）
《竹枝词二首·其一》唐·刘禹锡杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。刘禹锡的《竹枝词》不止两首，他在夔州三年间，总共留下十一首《竹枝词》，包括《竹枝词九首并序》以及《竹枝词二…
