凉州词
王翰
【原文】
葡萄美酒夜光杯[1]，
欲[2]饮琵琶马上催。
醉卧沙场[3]君莫笑，
古来[4]征战几人回。
【注释】
[1]夜光杯：一种据说在夜间能发光的酒杯，这里指制作精美的酒杯。
[2]欲：将要。
[3]沙场：战场。
[4]古来：自古以来。
【作者】
王翰（生卒年不详），字子羽，并州晋阳（今山西太原）人，中唐边塞诗人。王翰性格豪放，诗文大开大合，流丽畅达，其中七绝《凉州词》是流传千古的名篇，明代王世贞就推其为唐代七绝的压卷之作。
王翰原有诗集十卷，大都失传。《全唐诗》录其诗一卷，共十四首。
【赏析】
这是盛唐边塞诗中的名作，通过描写边塞军队生活的一个场面，表现了守边战士谈笑沙场、视死如归的英雄气概。
诗的前两句用富有地域特色的事物来烘托军中饮宴的气氛。“葡萄酒”“夜光杯”“琵琶”，这一切都渲染出边塞将士在这难得的一次军中饮宴间欢快畅饮、激情飞扬的气氛。后两句写的是筵席上的畅饮和劝酒，耳听着阵阵欢快、激越的琵琶声，将士们兴高采烈，互相劝酒，一个个都喝得微醺。刚刚有人想放下酒杯，就有人高声叫道：“几杯酒怕什么，不就是一场烂醉吗？我们为国效力沙场，九死一生，早就将生死置之度外了，难道还怕这区区的薄酒吗？”醉卧沙场的豪情在此刻尽显无疑，而这正是唐朝边塞诗豪放、开朗、乐观的特色，抒发了将士们卫国戍边、视死如归的悲壮之情。
全诗写得豁达豪放，结尾一句更是透露出一份慷慨、乐观的沙场豪情。诗的格调是悲壮苍凉的，但并不悲观绝望；诗人对生活充满热爱，但并不畏惧死亡。整首诗把战士们将生死置之度外的豪情渲染得淋漓尽致。
相关推荐
-
凉州词王翰的诗意（凉州词王翰注释及译文）
给自己取一个古风网名，早就成了不少文艺青年共同的选择。于是，诸如陌上花开、浊酒一杯、清风墨竹等网名，就经常出现在大家眼前。在这些网名里，有3个字出现的频率非常高的，它就是：君莫笑。笔者粗略地统计了一下…
-
凉州词王翰的诗意（古诗凉州词的诗意解释）
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。凉州今甘肃武威，唐朝时期属陇右道，音乐多掺杂有西域龟兹诸国的胡音，唐陇右径略使部知运在开元年间，把凉州曲谱进献给玄宗后即迅速流行，多有诗…
-
凉州词古诗的意思（凉州词王翰的意思全解）
凉州词王翰葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。王翰，字子羽，并州晋阳（今山西太原）人。景云进士，官仙舟别驾。任侠使酒，恃才不羁。以行为狂放，贬道州司马，旋卒。原有集，已散佚…
-
凉州词意思翻译其一（王翰的凉州词的全诗意思）
原文：《凉州词》其一（唐、王之涣）黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。注释：1、凉州词：又名《出塞》。为当时流行的一首曲子（《凉州词》）配的唱词。2、原题二首，此其一，郭茂…
-
凉州词的古诗王翰（唐诗欣赏王翰凉州词）
01王翰的《凉州词》02《凉州词》的由来03王翰绚烂如流星一般的华彩人生01王翰的《凉州词》葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。这是唐代诗人王翰的一首《凉州词》，它是王翰流…
-
凉州词王翰其二带拼音（王翰组诗作品分享）
凉州词唐☞王翰葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回?liángzhōucí《注音版》凉州词tángwánghàn唐王翰pútáoměijiǔyèguāngbēi，葡萄美酒夜光…
