国破山河在,
城春草木深。
感时花溅泪,
恨别鸟惊心。
烽火连三月,
家书抵万金。
白头搔更短
浑欲不胜簪。
字词解释：
【春望:春天登高远望。】
【国破:指长安失守。国:指京城长安。】
【草木深:因人烟稀少,春天便杂草丛生,形容京城的荒凉。】
【感时:感伤时局。】
【烽火:古代边疆在高台上烧柴着火以示报警。这里指战火。】
【白头:指白发。短:少。】
【浑:简直。簪:把聚拢的头别住的一种长针。古代的成年男子,都把头发束在头顶,再用簪将发别住。】
全文解析：
国都长安被叛军攻占,变得草木横生荒凉破败,只是山河依然如故,春天来了,城里显得更加荒凉。我感伤时局,见到美丽的鲜花也然落泪,因为思念战乱中远方的亲人,听到婉转的鸟鸣也心惊胆寒。战火已三个月没间断了,在这战火连绵的时候,收到一封家信,简直比万金都珍贵。满头的白发越抓越稀疏短少,简直连发着也插不住了。
相关推荐
-
春望古诗的意思（春望的翻译和解释）
《春望》唐·杜甫国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头三更短，浑欲不胜簪。都城已经沦陷，山河依旧存在，春天城内草木凄清。感伤国家时局，见花而飞溅热泪，悲恨亲人离散…
-
春望这首诗的意思(春望杜甫写作手法赏析)
做一个小调查，大家在看诗词赏析类文章的时候，是喜欢集中介绍写作背景呢，还是喜欢结合诗句的内容介绍呢？老严今天准备采取后一种方式。首先介绍今天这首诗的题目：春望。意思很简单，就是在春天里远望。然而作者杜…
-
春望意思和简单赏析（春望这首诗的诗意）
国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。作者：杜甫（712－770），字子美。自号少陵野老。世称“杜工部”、“杜少陵”等，唐代伟大的现实主义诗人…
-
春望这首诗的意思（古城春望翻译和赏析）
春望（唐）杜甫国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。译文:长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。感于战败的时…
-
古诗草的解释意思（草这首诗的诗意全解）
《草/赋得古原草送别》白居易离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。古诗今译：原野上长满茂盛的青草，每年秋冬枯黄春来草色浓。野火无法烧尽满地的野…
-
春日古诗的意思全解（古诗春日的诗意解释）
胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。等闲识得东风面，万紫千红总是春。这首诗著名度很高，特别是那收尾的一句。每次读这首诗，都会感到色彩缤纷、生机无限的春光仿佛扑面而来，精神不由为之一振。然而对这首诗多有不同…
