Begin challeging your own assumptions. Your assumptions are your windows on the world. Scrub them off every once in a while, or the light won’t come in.

挑战自己的认知。你的认知是你观望世界的窗；不时擦拭，光线才能穿透。

Concentrate all your thoughts upon the work at hand. The sun’s rays do not burn until brought to a focus.

一如阳光必须聚焦方能生热，要全神贯注方能完成当下的工作。

When you are convinced that your cause is right, have the courage to take a stand.

当你相信自己的理由是正当的，就要有勇气守住立场。

The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today. Let us move forward with strong and active.

今天的怀疑是对明日成就的唯一限制，让我们怀着坚定和积极的信念面对吧。

Every new day begins with possibilities. It’s up to us to fill it with the things that move us toward progress and peace.

每一天的开始都带来各种新的可能。能否在每一天都做一些让我们走向进步与和平的事情，这都由我们决定。

Few things are impossible in themselves; and it is often for want of will, rather than of means, that man fails to succeed.

事情很少是不可能的；人们之所以不成功，与其说是条件不够，不如说是决心不够。

Ordinary people merely think how they shall spend their time; a man of talent tries to use it.

普通人只想到如何度过时间，有才能的人设法利用时间。

Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.

只有有耐心圆满完成简单工作的人，才能够轻而易举地完成困难的事。

Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.

要理解人生，需要向后看，但要更好地活着必须向前看。

Spend each day trying to be a little wiser than you were when you woke up. Day by day, and at the end of the day – if you live long enough – like most people, you will get out of life what you deserve.

每天试着让自己比早上起床时更有智慧一点，日覆一日，而最终 – 如果你活得够久 – 你会像大多数人一般，得到你人生所应得的。