天下苦秦久矣的翻译(天下苦秦久矣的出处讲解)
秦始皇去世后的第二年,陈胜吴广就发动了著名的大泽乡起义,并且经过三年农民战争的沉重打击,大秦帝国不复存在。那么问题来了:如果秦始皇晚死三年,那么,秦所面临的农民军还能否推翻秦朝呢?
图片:秦始皇嬴政人物漫画
一、秦始皇的能力
其实,探讨这个问题,首先要弄清楚秦始皇的个人才干情况。
1、时势造英雄
很多人对于历史的了解,仅仅限于表面,而忘了背后深层的运行逻辑,因为历史研究存在这样一句话,那就是时势造英雄。
换句话说,同样一个人在不同的时代、不同的时势下,会产生不同的作用。比如说刘邦,他是在秦末的大潮之中得以脱颖而出,成为了新王朝的皇帝,但是,如果刘邦生在春秋战国时候的话,估计他只会成为十里八村的反面典型。
因为,刘邦不喜欢种田,一心想成为大人物,但是,在春秋战国时代,小人物的才干再大,其实也没有翻身的机会,因此刘邦最后的结局,很有可能会是在众人的讥笑中被排挤而死。
图片:秦末时期的刘邦剧照
同样的道理,秦始皇能横扫六国,其实并不是秦始皇本人的才能有多么高,而是因为秦始皇借了他祖先们的东风。
早在秦始皇的曾祖父秦昭襄王在位时期,秦的全面实力就已经发展到可以扫平东方六国的状态,而秦始皇的统一,只不过是建立在对祖先资产的运用方面。
这就好比很多刚出校门的小年轻,斥资五、六百万在北京买了房子一样,虽然说起来能在北京买房是很体面的事情,但是如果仔细看,人们会发现用来买房子的钱并不是他自己赚的,而是他的祖上积攒下来的。
因此归根结底总结起来,对于秦始皇的能力没有必要太过迷信,事实上,翻遍《史记》中的《秦始皇本纪》也会发现,其实秦始皇就是一个很寻常的君主,只不过是摊上了一脉相承的好祖宗而已。
图片:幼时嬴政与曾祖父秦昭襄王剧照
2、秦始皇的后半生
秦始皇统一六国以后,虽然有过修建长城这些有意义的行为,但是除此之外,秦始皇所做的事情大多都是胡折腾,比如,秦始皇在晚年的时候为了个人享乐,丝毫不爱惜民间的人力、物力、财力。
首先,秦始皇为了个人享乐到处修建宫殿,根据《史记》记载,当时天下有六成的劳动力被秦始皇征发去从事徭役,与此同时,秦还在和匈奴打仗,这就意味着除了从事徭役的壮丁之外,还有从事兵役的壮丁。
而此时的秦始皇还觉得帝国的资源是无穷的,因此,还在这个时候耗费了大量的人力资源和社会财富,为自己烧炼长生不老的药物。
最为可笑的是,秦始皇为了修仙,甚至将朝政大权交给赵高这样的侍人,根据《史记》记载,秦始皇晚年的时候,给自己修建了一座迷宫,然后躲进迷宫里面。
图片:壮丁服徭役剧照
修建迷宫的原因,就是因为秦始皇听人说神仙喜欢在僻静的地方和人相见,于是秦始皇修建迷宫,认为迷宫是非常僻静的。这就导致很多大臣想联系秦始皇却找不到人。
当然,秦始皇也觉得自己长时间和大臣不联系也是不对的行为,于是通过身边的侍人赵高和大臣进行联系,这样一来,就只有赵高知道秦始皇的行踪。
并且,秦始皇晚年的时候,由于大量服用丹药的缘故,已经出现了老年痴呆的症状,最为典型的,就是秦始皇去世前留下的遗诏,居然只有少数几个人知道,并且在制度设计上,居然能够让赵高、李斯轻易的篡改遗诏。
这些都充分说明,晚年时候的秦始皇其实已经名存实亡了,虽然人还活着,但是实际上已经死了。
图片:晚年时候的秦始皇剧照
二、六国起义
历朝历代提起秦帝国的政策,往往都会用上“暴秦”这个词,因为秦的残暴在中国历史上可谓空前绝后。甚至后世的法西斯政权,比起秦的残暴程度都要甘拜下风,所以,陈胜在发动农民起义的时候直接说了这样一句话:“天下苦秦久矣”,意思就是天下老百姓被秦始皇祸害惨了。
1、民心背弃
汉朝学者贾谊在《过秦论》里面提到了这样的一幅场景:天下的老百姓听说陈胜和吴广造秦始皇父子的反以后,纷纷参加陈胜吴广的起义军,希望秦朝的政权早日垮台。
事实上,秦的朝廷军曾经多次在陈胜吴广起义后,击溃过他们的起义军,但是不论怎么击溃,陈胜的农民军都能够做到满血复活,这种情况在后来的历史上也发生过。
明朝的崇祯皇帝,镇压李自成的起义军时也是这样,这充分说明了一点,陈胜的领导能力虽然很差,但是老百姓对秦的痛恨,那是绝对是愿意牺牲自己也要推翻秦朝的。
在这样的大背景下,即便是秦遇到一个英明神武的君主,最好的结局也就是守住函谷关,恢复秦统一六国之前的局面,至于想重新在山东六国的故地建立统治,这是任何人都办不到的。
事实上,由于秦政权即便是对于大臣,也是刻薄寡恩的情况,所以到了后期,秦朝的大将也选择主动背叛,比如大将章邯就是典型,从这个角度上来说,秦二世时代的秦,已经处于老鼠过街,人人喊打的状态。
图片:大将章邯背叛秦朝剧照
2、假设秦始皇在世
本文的开头说过,其实现代人没有必要迷信秦始皇的能力,即便是秦始皇活到了农民起义的时候,他一个人的存在也是无济于事的,因为秦始皇晚年的时候已经到了老年痴呆的状态。
这就意味着,秦的最高统治者不论是秦始皇也好,还是秦二世也罢,最终都会由赵高来进行弄权,而赵高弄权的结局,就是加快秦的崩溃。
所以综合这些因素来说:如果秦始皇晚死的话,最可能的结局就是,秦始皇被六国的农民军活捉,最终押上断头台。
现在人提起秦始皇,纷纷赞扬说他是千古一帝,但是在这个千古一帝的统治之下,天下有许许多多的老百姓都过着家破人亡的生活。