水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
注释
饮湖上:在西湖的船上饮酒。
潋滟:波光闪动的样子。
方好:正显得美。
空蒙:云雾迷茫的样子。
亦:也。
奇:奇妙。
欲:可以，如果。
西子:即西施，春秋时代越国有名的美女。
译文
晴天的西湖，水上波光荡漾，闪烁耀眼，正好展示着那美丽的风貌，雨天的西湖，山云雾朦胧，缥缥缈缈，又显出别一番奇妙景致。我想，最好把西湖比作西子，不管她怎样打扮，总能很好地烘托出天生丽质和迷人的神韵。
相关推荐
-
饮湖上初晴后雨苏轼古诗（古诗讲解饮湖上初晴后雨）
饮湖上初晴后雨苏轼水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。大家好！今天我们来一起欣赏一下苏轼的名作——《饮湖上初晴后雨》其二。西湖是一个令人无限神往的地方，它仿佛汇聚了天地间的…
-
饮湖上初晴后雨诗意（饮湖上初晴后雨全文赏析）
选自北京世纪恒通出版的《小学生必背古诗文129+20》①饮湖上：在湖中饮酒。湖，即西湖。②潋滟：波光闪动的样子。③方：正。④空蒙：迷茫缥缈的样子。⑤亦：也。⑥西子：即西施，春秋时代越国的美女。⑦淡妆浓…
-
饮湖上初晴后雨的意思（饮湖上初晴后雨诗词解析）
选自北京世纪恒通出版的《小学生必背古诗文129+20》①饮湖上：在湖中饮酒。湖，即西湖。②潋滟：波光闪动的样子。③方：正。④空蒙：迷茫缥缈的样子。⑤亦：也。⑥西子：即西施，春秋时代越国的美女。⑦淡妆浓…
-
饮湖上初晴后雨第一首（原文翻译及赏析）
西湖，唯美的浪漫之地，而成就西湖唯美与浪漫的，不仅仅是那传说中的爱情故事，更是因为有无数的优美文字，赞美这里的美景。而其中，宋代文学大家苏轼苏东坡的这一首《饮湖上初晴后雨》，在我来，把西湖的美丽景色，…
-
饮湖上初晴后雨苏轼古诗（饮湖上初晴后雨诗翻译）
这首诗是在苏轼在杭州做官，刚刚从一场小病中康复，她的一个好朋友叫做陈襄。陈襄就对苏东坡说，你刚从小病中康复，趁着春色，咱们出去踏春散心，怎么样？正好有人送上了官酿的好酒。苏轼说那正好，咱们就带着酒去西…
-
饮湖上初晴后雨的意思（饮湖上初晴后雨其一的译文）
饮湖上初晴后雨（其二）宋，苏轼水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜喵一下，本诗题目“饮湖上初晴后雨”，意思是诗人和朋友，在西湖边上饮酒，开始时…
