柳宗元（公元773年—819年），享年46岁，刘禹锡一生的挚友。

他出身豪门大族，祖上世代为官、年少成名，21岁中进士，26岁考过博学宏词科，不到30岁身居高位……

青春之路没有荆棘，人生开场的太顺遂太华丽。

那时候的人不懂，上帝给人的每一份礼物，都在暗中标好了价码。需要更谨慎或付出更大代价！

然而他太骄傲，太意气风发，大约只有面对刘禹锡才稍稍的服气。

他写了一篇大义凛然、文采绝佳的《六逆论》。他们永贞革新小组试图以此文说服重病的唐顺宗换掉太子。

永贞革新全面失败，那篇文章让新皇帝恨的牙疼。他们一生的灾难由此开始，柳宗元32岁从辉煌跌入谷底，走上流放之路。

过去有多风光耀眼，32岁之后就有多狼狈凄惨……

在流放之地，他水土不服，百病所集，水米不进，很快形销骨立。

他怕死在流放地，向所有认识过的人求助。他疯狂地给每一个人写信，诉说自己的悲惨遭遇，以求调回长安，却得不到只言片语的回复。

他很快看到自己的处境：“群言沸腾，鬼神交怒，诋诃万端，旁午构扇，尽为敌仇，协心同攻”

昔日的满座高朋，今日避之犹恐不及。还敢来求助，不打击你怎能表明我的立场。

世态、人情，在这一刻都露出了狰狞的面孔……

人生的痛苦只能自己默默地承受，自己还是要靠自己拯救。

他把悲情、苦闷、抑郁、自我反醒，诉诸笔端，或诗篇或小品文。

有人说，他的寓言故事，《黔之驴》、《临江之麋》、《蝜蝂传》，是讽刺权贵和政治的黑暗。

其实，那些动物形象又何偿不是在讽刺年轻时愚蠢的自己！

“孤臣泪已尽 ”、“宦情羁思共凄凄“，他始终未曾释怀，黑夜里不断地咀嚼自己的痛苦和孤寂，身体状况越来越差。

预感时日不多，人生在世能信任和指望的只剩刘禹锡。只好将妻儿和一生的文稿寄给刘禹锡，留下遗愿：整理文集，抚儿成长。

刘禹锡不负挚友所托，为其料理了后事，把他的儿子养大培养成进士，为他整理了文集，《河东先生集》就此传世。

其实他骨子里只是一个文人，不具备治国平天下的文韬武略。

恰恰是被贬的痛苦之路，写出的作品，将他送进了唐诗的殿堂，成就了他唐宋八大家的文坛地位！

1、《江雪》

千山鸟飞绝，万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

译文：

所有的山上，飞鸟的身影已经绝迹，所有道路都不见人的踪迹。

江面孤舟上，一位披戴着蓑笠的老翁，独自在大雪覆盖的寒冷江面上垂钓。

——：选入小学生语文教材。幽静寒冷肃杀的场景。

2、《别舍弟宗一》

零落残魂倍黯然，双垂别泪越江边。

一身去国六千里，万死投荒十二年。

桂岭瘴来云似墨，洞庭春尽水如天。

欲知此后相思梦，长在荆门郢树烟。

译文：

生离死别人间事，残魂孤影倍伤神；柳江河畔双垂泪，兄弟涕泣依依情。

奸党弄权离京都，六千里外暂栖身；投荒百越十二载，面容憔悴穷余生。

桂岭瘴气山林起，乌云低垂百疫行；欣闻洞庭春色好，水天浩淼伴前程。

聚会惟赖南柯梦，相思愿眠不醒枕；神游依稀荆门现，云烟缭绕恍若真。

——：诗人十余年来充满坎坷和不平，历尽艰辛和磨难，惊魂零落。亲人离散，同来的两从弟一死一别，让他不禁甚感凄然。

3、《登柳州城楼寄漳汀封连四州刺史》

城上高楼接大荒，海天愁思正茫茫。

惊风乱飐芙蓉水，密雨斜侵薜荔墙。

岭树重遮千里目，江流曲似九回肠。

共来百越文身地，犹自音书滞一乡。

译文：

登上高楼，极目所见的是一派荒凉冷清的茫茫沙野，如海似天的愁绪滚涌而来。

急风胡乱地掀动水中的荷花，暴雨来袭，斜打在长满薜荔的墙上。

层叠的远山连绵起伏遮住了远望的视线，那弯弯曲曲的柳江就如同我百结的愁肠。

我们一起来到这边远的蛮荒之地，怎堪音书隔绝，人各一方。

——：再度被贬为边州刺史。到达后，登楼之际，面对满目异乡风物，百感交集、凄楚动人

4、《与浩初上人同看山寄京华亲故 》

海畔尖山似剑铓，秋来处处割愁肠。

若为化得身千亿，散上峰头望故乡。

译文：

海边的高耸突出的尖山好像利剑锋芒，到秋天处处割断人的愁肠。

假如能将此身化作万万千千身，定要散落到每个峰顶眺望故乡！

——：谪居的愁苦与望乡的悲哀

5、《入黄溪闻猿》

溪路千里曲，哀猿何处鸣。

孤臣泪已尽，虚作断肠声。

译文：

黄溪的小路弯弯曲曲千里绵延，不知从哪儿传来了猿猴的哀鸣？

孤独无助的臣下早己衫湿泪尽，枉然徒劳发出凄哀断肠的悲声。

——：直写遭遇的不幸，生活的痛苦

6、《早梅》

早梅发高树，迥映楚天碧。

朔吹飘夜香，繁霜滋晓白。

欲为万里赠，杳杳山水隔。

寒英坐销落，何用慰远客。

译文：

早梅在高高的枝头绽放，远远映照着广阔的碧蓝天空。

夜晚北风吹来阵阵花香，在浓霜中增添着洁白的光泽。

想折一枝寄赠万里之外，无奈千里迢迢，山水阻隔。

眼看寒梅即将零落凋谢，我将用什么去慰问远方的友人呢？

——：盛赞梅花傲霜斗雪，凌寒独开；怀念远方友人，要折梅相赠而不能的神伤之情。

7、《柳州二月榕叶落尽偶题》

宦情羁思共凄凄，春半如秋意转迷。

山城过雨百花尽，榕叶满庭莺乱啼。

译文：

官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头，阳春二月的景象也好像到了寒秋一样，令人心意凄迷。

山城的雨后，百花凋零。榕树叶落满庭院，黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。

——：暴风雨却洗劫了百花，送走了春色，呈现百花凋零、肃杀萧条的景象，贬谪生活中的敏感、忧怨情绪。

8、《零陵早春》

问春从此去，几日到秦原。

凭寄还乡梦，殷勤入故园。

译文：

请问春天从这去，何时才进长安门。

托付给你还乡梦，恳请带我回家园。

——：喜悦之情。

9、《衡阳与梦得分路赠别》

十年憔悴到秦京，谁料翻为岭外行。

伏波故道风烟在，翁仲遗墟草树平。

直以慵疏招物议，休将文字占时名。

今朝不用临河别，垂泪千行便濯缨。

译文：

永州十年艰辛，憔悴枯槁进京；长安三旬未尽，奉旨谪守边庭。

踏上汉时故道，追思马援将军；昔日石人何在，空余荒草野径。

你我无心攀附，奸佞诽谤忠臣；诗文竟致横祸，劝君封笔隐名。

今日生离死别，对泣默然无声；何须临河取水，泪洒便可濯缨。

——：叹身世之悲凄、令人潸然泪下

10、《渔翁 》

渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。

烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。

回看天际下中流，岩上无心云相逐。

译文：

渔翁晚上停船靠着西山歇宿，早上汲取清澈的湘水，以楚竹为柴做饭。

旭日初升，云雾散尽四周悄然无声，渔翁摇橹的声音从碧绿的山水中传出。

回身一看，他已驾舟行至天际中流，山岩顶上，只有无心白云相互追逐。

——：独来独往，孤寂的情怀，孤芳自赏的情绪

11、《酬曹侍御过象县见寄》

破额山前碧玉流，骚人遥驻木兰舟。

春风无限潇湘意，欲采蘋花不自由

译文:

破额山前，美玉一般碧绿的江水向东而流；诗人啊，你竟像在遥远的地方站立船头。

你的赠诗有如春风拂面，引起了我无限的深情思念；我多想采束苹花相送于你，却无此自由。

——:“春风无限潇湘意”，迷离朦胧～