绝句志南古诗翻译（绝句志南诗词鉴赏）
绝句·古木阴中系短篷
- 宋代：志南
古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
- 系（xì）：联接。短篷：小船。篷，船帆，船的代称。
- 杖藜：“藜杖”的倒文。藜，一年生草本植物，茎杆直立，长老了可做拐杖。
- 杏花雨：清明前后杏花盛开时节的雨。
- 杨柳风：古人把应花期而来的风，称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候，每候应一种花信，总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花，或称杨柳风。
赏析
这是一首脍炙人口的七绝名诗。诗僧志南亦因这首描写二月春景的诗而名留千古。
首二句写诗人的行踪，尾二句写诗人眼中的春光。首二句用笔精妙，予人以清凉幽静的美感：斑驳的古木、汩汩的溪水、轻巧的篷船、虬曲的杖藜、古朴的小桥和无事的老僧，构成一幅浑然天成的游春图。一句“杖藜扶我过桥东”，诗意地表现了禅宗所崇尚的物我合一的佳境。尾二句造语疏清，予人以清新悠然的体味：小桥东边，杏花如烟，杨柳如线，细雨如酥，和风如丝。那杏花烟雨，欲沾人衣而不湿，何其令人惬意；那杨柳和风，吹在脸上凉美而不觉寒冷，它们是何等善解人意。这清凉的春意，不正是春天清凉的禅意的昭示么？这迷人的春景，正是诗人眼中迷人的禅境。
在诗人眼中，禅就在古木中、溪水里、篷船上、杖藜头，在小桥东边，在老僧心头，在杏花雨中，在杨柳风里，在那沾而欲湿的凉意中，在吹面不寒的清柔里，禅就是春天，就是一切的一切，就是绝句，就是诗！
“诗有四种高妙：一曰理高妙，二曰意高妙，三曰想高妙，四曰自然高妙。碍而实通，曰理高妙；出自意外，曰意高妙；写出幽微，如清潭见底，曰想高妙；非奇非怪，剥落文采，知其妙而不知其所以妙，曰自然高妙。”(宋·姜夔《白石道人诗说》)不说理，也不说禅，却极有禅趣，本诗可谓是自然高妙！
相关推荐
-
绝句僧志南古诗（苏轼绝句原文和翻译）
雨水节气2021年2月18日雨水是我国二十四节气中的第二个节气也是春季的第二个节气此时，太阳到达黄经330度气温回升、冰雪融化降水开始增多，故名为雨水雨水节气虽名为雨，为春天之降水但其雨形纤细如丝，毛…
-
绝句志南的意思是什么（志南的全诗古诗赏析）
绝句志南古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。《绝句》是南宋僧人志南（法号）创作的诗词，出自《宋诗纪事》卷九三。表达了诗人在微风细雨中拄杖春游的乐趣。古木：古老的树。阴：枝繁…
-
绝句志南古诗的意思（绝句原文赏析及诗意）
绝句志南古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。《绝句》是南宋僧人志南（法号）创作的诗词，出自《宋诗纪事》卷九三。表达了诗人在微风细雨中拄杖春游的乐趣。古木：古老的树。阴：枝繁…
-
绝句两个黄鹂鸣翠柳（绝句南宋志南古诗）
《绝句》赏析与新唱文|谢琰曲|贾建军演唱|郑怡靖绝句（杜甫）两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。绝句杜甫这首诗其实是没有题目的，“绝句”两个字是诗歌的体裁。绝句一共四句，每…
-
绝句古诗的意思翻译（绝句唐杜甫古诗的翻译）
选自《宋诗纪事》卷九三志南，南宋诗僧。志南是他的法号，生平不详。志南的生活状态已不考，他在当时的文坛上也没有“中兴四大诗人”以及“二泉先生”诸人的名声那么响亮。但他就以这短短的一首诗中，对早春二月的细…
-
描写春雨的古诗（春雨的古诗词分享）
春雨常常是历代文人们吟颂的对象。现代散文家朱自清形容春雨说：“像牛毛，像花针，像细丝，密密地斜织着，人家屋顶上全笼着一层薄烟。树叶儿却绿得发亮，小草儿也青得逼你的眼。傍晚时候，上灯了，一点点黄晕的光，…
