鼠技虎名文言文翻译及注释(无名氏文言文大全)
成语是历史的积淀!每一个成语的背后都有一个含义深远的故事。经过时间的打磨,变得那么深刻隽永、言简意赅。阅读成语故事,可以了解历史、通达事理积累优美的语言素材。下面一起来学习吧!
束装盗金
【成语故事】汉朝时期,郎官隽不疑侍奉汉文帝,他的同事请假回家,误把同宿舍的另一个的金钱带回家了。那个同事认为是隽不疑拿了。隽不疑知道不能分辩就拿自己的金子给丢金的人。后来误拿金子的人回来了,把金子还给丢金人,丢金人十分惭愧。
【出处】为郎,事文帝。其同舍有告归,误持其同舍郎金去。已而同舍郎觉,亡意不疑,不疑谢有之,买金偿。后告归者至而归金,亡金郎大惭,以此称为长者。 《汉书·直不疑传》
【解释】指无端见疑。
蜀得其龙
【成语故事】三国时期,诸葛家族三个杰出人物即诸葛瑾、诸葛亮、诸葛诞。诸葛瑾任吴国大将军,诸葛亮辅佐刘备建蜀汉政权,与曹操、孙权抗衡,诸葛诞任魏国扬州刺史。史书上评价为蜀国得到一条龙,吴国得到一只虎,魏国只得到一条狗。
【出处】于时以为‘蜀得其龙,吴得其虎,魏得其狗’。 南朝·宋·刘义庆《世说新语·品藻》
【解释】龙:杰出人物。蜀国得到诸葛亮。
鼠技虎名
【成语故事】楚地人称老虎为老虫,姑苏人称老鼠为老虫。一个人在长州当官,因公去娄东去办事,夜宿驿站中,刚吹灯入睡,门外有声响,他问看门人是什么东西。看门人说是老虫,他吓得想逃跑。看门人说不必惊慌,只不过是区区老鼠而矣,鼠冒虎名真有威名。
【典故】夫至于挟鼠技,冒虎名,立民上者皆鼠辈。 《雪涛小说》
【释义】只有老鼠之流的雕虫小技敢冒老虎的威名。指当权者作威作福欺压百姓。