多多益善文言文翻译（成语多多益善典故）
【成语】多多益善
形容一样东西或人等越多越好。益：更加,多；善：好。
【出处】
《史记·淮阴侯列传》。
【原文】
上尝从容与信言诸将能否，各有差。上问曰：“如我，能将几何？”信曰：“陛下不过能将十万。”上曰：“于君何如？”曰：“臣多多益善耳。”上笑曰：“多多益善，何为为我禽？”信曰：“陛下不能将兵，而善将将，此乃信之所以为陛下禽也。且陛下所谓天授，非人力也。”
【故事梗概】
刘邦称帝后，韩信被刘邦封为楚王，不久，刘邦接到密告，说韩信接纳了项羽的旧部钟离昧，准备谋反。于是，他采用谋士陈平的计策，假称自己准备巡游云梦泽，要诸侯前往陈地相会。韩信知道后，杀了钟离昧来到陈地见刘邦，刘邦便下令将韩信逮捕。押回洛阳。回到洛阳后，刘邦知道韩信并没谋反的事，又想起他过去的战功，便把他贬为淮阴侯。韩信心中十分不满；但也无可奈何。刘邦知道韩信的心思，有一天把韩信召进宫中闲谈，要他评论一下朝中各个将领的才能，韩信一一说了。当然，那些人都不在韩信的眼中。刘邦听了，便笑着问他：“依你看来，像我能带多少人马?”“陛下能带十万。”韩信回答。 刘邦又问：“那你呢?”“对我来说，当然越多越好!”刘邦笑着说：“你带兵多多益善，怎么会被我逮住呢?” 韩信知道自己说错了话，忙掩饰说：“陛下虽然带兵不多，但有驾驭将领的能力啊!” 刘邦见韩信降为淮阴侯后仍这么狂妄，心中很不高兴。
后来，刘邦再次出征，刘邦的妻子吕后终于设计杀害了韩信。
【天地心 简评】
韩信这个以悲剧结束的历史故事告诫世人，不管你多有才华本事，千万不可张狂，随时随地务必以谦虚谨慎为上。周易“谦卦六爻皆吉”，其信然矣!
相关推荐
-
多多益善是什么意思（多多益善文言文翻译）
韩信跟随汉高祖刘邦南征北战，为西汉王朝的建立立下了汗马功劳。一次，刘邦问韩信：“像我这样能带多少兵?”韩信说：“您最多能带十万。”刘邦又问：“那么你能带多少呢？”韩信回答：“臣多多而益善耳。“多多益善…
-
韩信将兵文言文翻译（韩信将兵文言文注释赏析）
原文上①尝从容②与韩信言诸将能不③，各有差④。上问曰：“如我能将⑤几何？”信曰：“陛下不过能将十万。”上曰：“于君何如？”曰：“臣多多而益⑥善耳。”上笑曰：“多多益善，何为⑦为⑧我禽⑨？”信曰：“陛下…
-
约不可失文言文翻译及注释（文言文分析古人人物形象）
正面人物：1、君主——宽容豁达、胸怀宽广，沉稳机智、明察秋毫，善于纳谏、从善如流，任人唯贤、知人善任，体恤百姓。事例：信守承诺（约不可失八四魏文侯）、宽容豁达（秦穆公亡马六二秦穆公）、胸怀宽广、知人善…
-
韩潮苏海的意思是什么（韩潮苏海的意思及成语解释）
韩潮苏海：háncháosūhǎi：指唐朝韩愈和宋朝苏轼的文章气势磅礴，如海如潮。：清·杨毓辉《〈盛世危言〉跋》：“观其上下五千年，纵横九万里，直兼乎韩潮苏海，则不啻读《经世文编》焉。”相关成语韩海苏…
-
横扫千军的意思是什么（横扫千军的成语解释及意思）
羲之书成换白鹅书法，是我国传统优秀文化。在书法发展的历程中，衍生了许许多多的历史典故、成语故事。比如一波三折，是汉语成语，其意思是写字笔法的曲折多变，后比喻文章的结构起伏曲折，也比喻事情进行中意外的变…
-
形容多的成语（形容很多的成语有哪些）
第一个字是多多愁善感、多事之秋、多此一举、多管闲事、多难兴邦、多快好省、多如牛毛、多财善贾、多歧亡羊、多闻阙疑、多言数穷、多谋善断、名目繁多、多情善感、多钱善贾、多端寡要、多文为富、多谋少断、多藏厚亡…
