白马篇⑴

白马饰金羁⑵，连翩⑶西北驰。

借问谁家子，幽并⑷游侠儿。

少小去乡邑，扬声沙漠垂⑸。

宿昔秉良弓⑹，楛矢何参差⑺。

控弦破左的⑻，右发摧月支⑼。

仰手接飞猱⑽，俯身散马蹄⑾。

狡捷⑿过猴猿，勇剽若豹螭⒀。

边城多警急，虏骑数迁移。

羽檄⒁从北来，厉马⒂登高堤。

长驱蹈匈奴⒃，左顾凌鲜卑⒄。

弃身锋刃端⒅，性命安可怀？

父母且不顾，何言子与妻？

名编壮士籍⒆，不得中顾私⒇。

捐躯赴国难，视死忽如归。

注释

⑴白马篇：又名“游侠篇”，是曹植创作的乐府新题。

⑵金羁（jī）：金饰的马笼头。

⑶连翩（piān）：这里用来形容白马奔驰。

⑷幽并（bīng）：幽州和并州，时多游侠。

⑸垂：同“陲”，边境。

⑹宿昔秉良弓：早晚手持良弓。

⑺楛（hù）矢何参差（cēncī）：形容箭囊里箭多。楛，古书上指荆一类的植物，茎可制箭杆。参差，长短不齐。

⑻控弦破左的（dì）：拉动弓弦射中了左边箭靶的中心。的，箭靶的中心。

⑼右发摧月支（ròu zhī）：右边射箭也射中了箭靶。月支，与下文的“马蹄”都是箭靶的一种。

⑽仰手接飞猱（náo）：扬起手射中飞猿。猱，古书上说的一种猴。

⑾俯身散马蹄：俯下身射破箭靶。

⑿狡捷：灵活敏捷。

⒀勇剽（piāo）若豹螭（chī）：像豹子和螭兽一样勇敢剽悍。螭，古代传说中没有角的龙。

⒁羽檄（xí）：插着鸟羽的军事文书。插羽毛以示军情紧急。

⒂厉马：扬鞭策马。

⒃匈奴：秦末汉初称雄中原以北的游牧民族。

⒄鲜卑：是继匈奴之后在蒙古高原崛起的古代游牧民族。

⒅弃身锋刃端：在敌人锋利的刀刃前奋不顾身。

⒆籍：名册。

⒇中顾私：心里想着个人的私事。中，内心。

简析

此诗是曹植前期的代表作，以曲折的情节描写边塞游侠儿捐躯赴难、奋不顾身的英勇行为，塑造了一位武艺高超、渴望卫国立功甚至不惜牺牲生命的游侠少年形象，表达了诗人建功立业的强烈愿望。

开头两句以奇警飞动之笔，描绘出少年驰马奔赴西北战场的英雄身影，显示出军情紧急，扣动读者心弦；接着以“借问”领起，以铺陈的笔墨补叙英雄的来历，说明他是一个什么样的英雄形象；“边城”六句，遥接篇首，具体说明“西北驰”的原因，表现英勇赴敌的气概。末八句展示英雄捐躯为国、视死如归的崇高精神境界。诗中的英雄形象，既是诗人的自我写照，又凝聚和闪耀着时代的光辉。

全诗风格雄放，气氛热烈，语言精美，称得上是情调兼胜。

最豪放名句

捐躯赴国难，视死忽如归。

曹植（192－232），字子建，沛国谯（今安徽亳州）人，文学家。魏文王曹丕之弟，生前曾为陈（今河南淮阳）王，谥号“思”，后人称陈思王，建安文学的代表人物之一。其诗笔力雄健，词采华茂，代表作有《洛神赋》《白马篇》《七哀诗》等。南朝钟嵘赞曹植“骨气奇高”“卓尔不群”，南宋谢灵运曾有“天下才有一石，曹子建独占八斗”的评价，清人王士祯把他与李白、苏轼并称“仙才”。