江南春翻译及赏析（江南春注释翻译思想感情）
《江南春》
唐 杜牧
千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。
诗文大意：莺歌燕舞、花红柳绿的千里江南，傍水的村庄，依山的城郭，酒家的旗子迎风飘扬。南朝留下了那么多寺庙，如今又有多少楼台掩映在蒙蒙烟雨中。
赏析：这是一首描写江南水乡春光的七言绝句。诗的前两句描绘了明媚的江南春光，后两句再现了江南烟雨蒙蒙的楼台景色，抒发了诗人的感慨：那些辉煌的历史早已成为过去，但历史遗迹仍然掩映在缥缈的烟雨中，给江南春色蒙上了一层迷离的色彩。全诗以高度概括的语言，勾画出一幅绚丽多彩而又烟雨朦胧的春色图，让读者在赏美景中凭吊历史，在凭吊历史中赏美景，这充分展示了诗人的非凡笔力。
相关推荐
-
江南春翻译及赏析（江南春译文及注释）
公元850年大中四年，对于风雨飘摇的大唐来说，是极为辛苦的一年。此时社稷沉冗，河西诸州被吐蕃劫掠，党项屡屡犯边，早已成为大唐的心腹大患。虽连年发兵征讨，但常常徒劳无功。如此情形之下，百姓生活可以说是非…
-
江南春翻译简短（江南春原文翻译及赏析）
每天一首古诗词，腹有诗书气自华。古诗词学习方法：读诗文、解诗题、明诗意、知诗人、悟诗情，这五个方法也是学习古诗词的5个阶段，层层递进。“读诗文”即要熟读诗词原文；“解诗题”即了解诗歌标题的意思，很多古…
-
江南春杜牧古诗（江南春杜牧翻译及赏析）
千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。注释莺啼：即莺啼燕语。山郭:山城，山村。酒旗:酒招子，酒馆外悬挂的旗子之类的标识。南朝:公元420-589年先后建都于建康（今江苏南京）…
-
江南春古诗翻译及赏析（江南春的作者简介）
每天一首古诗词，腹有诗书气自华。古诗词学习方法：读诗文、解诗题、明诗意、知诗人、悟诗情，这五个方法也是学习古诗词的5个阶段，层层递进。“读诗文”即要熟读诗词原文；“解诗题”即了解诗歌标题的意思，很多古…
-
江南春古诗翻译及赏析（江南春古诗意思全解）
每天一首古诗词，腹有诗书气自华。古诗词学习方法：读诗文、解诗题、明诗意、知诗人、悟诗情，这五个方法也是学习古诗词的5个阶段，层层递进。“读诗文”即要熟读诗词原文；“解诗题”即了解诗歌标题的意思，很多古…
-
古诗忆江南译文及注释（忆江南原文赏析及翻译）
江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更重游！江南忆，其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢！译文江南…
