古诗村居全文翻译（高鼎的村居的原文）
这是清代诗人高鼎的一首二月早春诗。
此时，高鼎隐居南方乡村，有感于早春二月田园之美，即兴写下此诗，表达了对于村居生活的喜爱，对于大自然的无限向往。
二月的春天，草儿渐渐生长，莺儿飞来飞去；轻拂堤岸的杨柳，陶醉在春天的云烟岚气里。这是写“二月之美景”。“二月之美景”，不但有“草长莺飞”，还有“拂堤杨柳”，还有“春烟”。一个“醉”字，可作全诗诗眼，亦奠定了全诗的感情基调。“草长莺飞”“拂堤杨柳”“春烟”，都是“醉”的具体表达。“草长莺飞二月天”，化用了丘迟《与陈伯之书》中的句子，“暮春三月，江南草长，杂花生树，群莺乱飞”。
村里的儿童放学后，早早回到家里；赶忙趁着春风，跑去外面放风筝。这是写“二月之童趣”。在“二月之美景”的影响下，“二月之童趣”也抑制不住地上演了。“归来早”“忙趁”二处，道出了儿童的心理活动，刻画了儿童急于放风筝的情形。“放纸鸢”，是儿童表达对春天喜爱的一种独特方式，也是对“二月之美景”的一种生动回应。
整首诗皆为名句，是为二月早春诗中的名篇佳作。然其绝妙之处在于后二句的“写人”，倘若一味写二月春景，未免落入俗套，然儿童一出，春意自来，春意自现，春意自活，一下子就将整首诗写活了，实在高妙至极。
相关推荐
-
高鼎的村居古诗（高鼎村居赏析）
《村居》草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。《村居》是清代诗人高鼎，所做的一首七言绝句。高鼎的诗擅长描写自然景物。《村居》的前两句是在写时间和自然景物，后面两句描写了孩童放…
-
高鼎的村居古诗（唐诗村居古诗分享）
草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。这首题为《村居》的小诗，很多人都不陌生。这首诗在20世纪80年代末进入小学语文教材，至今已逾30年。但说起这首诗的作者高鼎，人们怕是会一…
-
高鼎的村居诗文赏析（解析高鼎的村居内容和诗意）
「风筝特别节目」高鼎《村居》赏析高鼎，清代后期诗人，字象一，又字拙吾，仁和（今浙江杭州）人。高鼎生活在鸦片战争之后，大约在咸丰年间，其人无甚事迹，其实也多不合那个时代，一般人提到他，只是因为他写了一首…
-
村居的作者是谁（村居古诗的意思及赏析）
这是清代诗人高鼎的一首二月早春诗。此时，高鼎隐居南方乡村，有感于早春二月田园之美，即兴写下此诗，表达了对于村居生活的喜爱，对于大自然的无限向往。二月的春天，草儿渐渐生长，莺儿飞来飞去；轻拂堤岸的杨柳，…
-
村居的古诗翻译（村居古诗原文及翻译）
高鼎，清代后期诗人。字象一，又字拙吾，仁和（今浙江省杭州市）人。高鼎生活在鸦片战争之后，大约在咸丰年间（1851～1861），著有一首有名的有关放风筝的《村居》诗，以及《拙吾诗稿》。诗人晚年遭受议和派…
-
古诗村居的意思翻译（村居全文赏析及译文）
《村居》诗人简介：高鼎，字象一，又字拙吾，今浙江省杭州市人，清代后期诗人。重点字词：1，拂堤杨柳：杨柳枝条很长，垂下来，微微摆动，像是在抚摸堤岸。2，醉：陶醉3，春烟：春天水泽，草木等蒸发出来的雾气。…
