少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋！
译文：
人年轻的时候不知道什么是愁苦的滋味，喜欢登上高楼。
喜欢登上高楼，为写一首新词没有愁苦而硬要说愁 。
现在尝尽了忧愁的滋味，想说却最终没有说。
想说却最终没有说，却说好一个凉爽的秋天啊！
相关推荐
-
丑奴儿书博山道中壁原文（丑奴儿原文翻译赏析）
辛弃疾《丑奴儿书博山道中壁》少年不识愁滋味，为赋新词强说愁。这是辛弃疾中晚年的词句，说的是自己年少的时候年少气盛，从来不知道啥是愁的感觉，为了写新词勉强说愁绪。原词如下：少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上…
-
丑奴儿原文及翻译（丑奴儿原文及翻译注释）
丑奴儿·书博山道中壁辛弃疾(宋)少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋。年轻时不懂得忧愁的滋味，总喜欢登上高楼凝神远眺。喜欢登上高楼凝神…
-
丑奴儿书博山道中壁翻译（辛弃疾丑奴儿赏析）
丑奴儿•书博山道中壁宋•辛弃疾少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋。1.博山：山名，在江西上饶市东，广丰县西南。古名通元峰，因形似庐山…
-
辛弃疾丑奴儿全诗释文（丑奴儿少年不识愁滋味翻译）
辛弃疾《丑奴儿书博山道中壁》少年不识愁滋味，为赋新词强说愁。这是辛弃疾中晚年的词句，说的是自己年少的时候年少气盛，从来不知道啥是愁的感觉，为了写新词勉强说愁绪。原词如下：少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上…
-
丑奴儿书博山道中壁的翻译(丑奴儿书博山道中壁赏析)
《丑奴儿》，词牌名。又名《采桑子》、《丑奴儿令》、《罗敷媚》、《罗敷艳歌》。唐教坊大曲有《杨下采桑》，是兼有歌舞的大曲。南卓《羯鼓录》作《凉下采桑》，属“太簇角”。《丑奴儿》为双调小令，殆就大曲中截取…
-
丑奴儿书博山道中壁（辛弃疾丑奴儿赏析）
丑奴儿•书博山道中壁宋•辛弃疾少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋。1.博山：山名，在江西上饶市东，广丰县西南。古名通元峰，因形似庐山…
