唐代：杜甫
黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。
译文
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽，万千花朵压弯枝条离地低又低。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞，自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
这组诗作于杜甫定居成都草堂之后，唐肃宗上元二年(761年)或唐代宗宝应元年(762年)春。上元元年(760年)杜甫在饱经离乱之后，在西郊浣花溪畔建成草堂，暂时有了安身的处所。第二年春暖花开时节，他独自在锦江江畔散步赏花，写下了《江畔独步寻花七绝句》这一组诗。
相关推荐
-
江畔独步寻花其六古诗（江畔独步寻花其六诗意和注释）
江畔独步寻花·其六杜甫黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。杜甫（公元712年-770年），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等。唐代伟大现实主义诗人。杜甫被后…
-
江畔独步寻花其五其六（其五翻译赏析）
杜甫黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。这是一首别具情趣的小诗。小路上花团锦簇，长满花朵的枝条被压得地垂下来，花瓣之上是；流连忘返的彩蝶，它们围绕着花枝翩翩起舞。从这里，我…
-
江畔独步寻花其六赏析（江畔独步寻花的诗意）
江畔独步寻花七绝句（其六）[唐]杜甫黄四娘家花满蹊1，千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞2，自在娇莺恰恰啼3。注释：1.黄四娘，身份不确知，大概是杜甫的邻居。蹊，小路。2.留连，蝶恋花飞而不忍离开。3.自…
-
留连戏蝶时时舞的意思（留连戏蝶时时舞全诗赏析）
《江畔独步寻花七绝句》其一杜甫黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。＂黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。＂此联正面描写了黄四娘家鲜花盛开的迷人景色。＂黄四娘＂是唐人对妇女的尊称…
-
黄四娘家花满蹊全诗（江畔独步寻花全文赏析）
其中组诗之六最享誉盛名，惊艳了千年时光，写尽了春光的旖旎可人。此前，诗人饱经离乱之苦，后流落到成都，在朋友的资助下建起了一座“浣花草堂”，虽然居所简陋，生活清贫，但此地安静闲逸，且无战争纷扰，杜甫心情…
-
江畔独步寻花其一赏析翻译（江畔独步寻花古诗赏析及注释）
江畔独步寻花唐杜甫黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。注释：1.独步寻花：独自一人，一边散步，一边找花欣赏。2.黄四娘：杜甫住成都草堂时的邻居。3.蹊：小路。4.娇：可爱的…
