向着明亮那方，向着明亮那方。

哪怕只是分寸的宽敞，

也要向着太阳照射的方向。

——金子美铃

近日在找文案素材的时候，不经意的翻到了日本女诗人金子美玲的诗作。

只是一眼瞟过，便已觉心动——

天啊！这都是什么神仙字句，那么朴素，却那么的美！

虽然我的垂直度是做中国古诗文的，但“快乐与人分享就是两份快乐”，我忍不住要和我的粉丝朋友们进行分享。

我们先来看大家对作者的评价吧——

翻译金子美铃诗集《向着明亮那方》《秋天，一夜之间》的闫雪老师说：

“读她的诗就仿佛在自己疲惫不堪时得到了一个小女孩柔软的拥抱。

世界变得简单而美好，仿佛回到了遥远的童年，在她的诗歌中看到自己的影子。”

日本著名诗人西条八十赞她的诗：

“她的整个诗作包裹在一种温暖轻柔的情怀之中。”

她的中国粉丝朋友说：

“只有内心干净如她，才能创作出这么美丽的作品。”

今天我们带来10首童谣诗人金子美玲的诗，从朴素自然的文字之间，读出那些不加粉饰的美好……

---

01

田间的雨

白萝卜地里

下了一场春雨

雨水落到碧绿色的叶子上

发出了嘻嘻的笑声

白萝卜地里

下了一场春雨

雨水落在红色的沙地上

悄悄地钻进了土里

---

02

麦子的芽

百姓们把麦子播种到地里

每天早上，太阳又把霜抹去

田地里还是那黑黑的土

有一天，半夜里，来了一个人

对着田地挥着魔法棒

说了三遍

“麦芽呀，孩子们，快出来吧”

第二天，太阳和百姓们

发现麦子的芽儿出来了

你看呀

到处都是

---

03

星星和蒲公英

蔚蓝的天空尽头

星星就像海底的小石头

天黑之前看不见踪影

就算看不见，它们也在那里呀

看不见的东西，也是存在的呀

被风吹散的蒲公英

飘落在瓦砾的缝隙中

静静等待春天的来临

它的顽强我们看不见

就算看不见，它们也在那里呀

看不见的东西，也是存在的呀

---

04

樱花树

如果妈妈不会骂我

我想爬上那

盛开的樱花树

攀到那第一根树枝上

看见晚霞中的小城

会像童话里的仙境吧

坐在第三根树枝上

身体被樱花包围着

我就成了樱花公主

一挥手撒下魔术粉

到处都开满了樱花

如果不会被发现

我真想爬上去看看呀

---

05

向着明亮那方

向着明亮那方

向着明亮那方

哪怕一片叶子

也要向着日光洒下的方向

灌木丛中生长的小草啊

向着明亮那方

向着明亮那方

哪怕烧焦了翅膀

也要飞向灯火摇曳的方向

夜里飞舞的小虫啊

向着明亮那方

向着明亮那方

哪怕只有小小的空间

也要向着阳光照耀的方向

留守在家的孩子们啊

---

06

草地

小草

灰扑扑的

雨把他们

洗干净了

小草

湿漉漉的

太阳把他们

晒干了

都是为了让我

可以这样躺着

舒舒服服地

仰望天空

---

07

春天的早晨

雀儿喳喳叫

天气这么好

呼噜噜 呼噜噜

我还想睡觉

上眼皮要睁开

下眼皮却不愿醒过来

呼噜噜 呼噜噜

我还想睡觉

---

08

露珠

对谁都不要说，好吗？

清晨庭院的角落里，

花儿悄悄掉眼泪的事。

万一这件事说出去

传到蜜蜂的耳朵里，

它会像做了亏心事一样，

飞回去还蜂蜜的。

---

09

树·小鸟

小鸟

在树枝上

小孩

在树下的秋千上

小叶芽

在树枝上静静发芽

那棵树

那棵树

多快乐呀！

---

10

夕颜

天空里的一颗小星星

问葫芦花

你寂寞吗

乳白色的葫芦花

仰着脸说

我不寂寞

天色慢慢变暗了

星星们越来越多

寂寞的葫芦花

默默地把头

垂下

---

其实，金子美玲的童谣诗，

看上去是给写给孩子们的，

但读起来，总觉得有种淡淡的忧伤。

这和她充满艰难与悲伤的人生旅途有关，

为了不影响大家阅读她的诗作的心情，这里不作陈述，

感兴趣的朋友，可以自己去搜一搜。

所以，即便是她很努力的在诗作中表现美好，

看不见的忧伤，还是会从字里行间渗透而出……

于她，是在不幸之中努力挖掘出来的小确幸，

是在绝望之中对希望的光芒不放弃的苦苦追求

是苦难里不放弃对生活的热爱

于我们，是唤醒我们或已失却的天真和感伤，

引领我们回到纯净而唯美的世界

把她的诗，讲给孩子听吧

我们也一起听一听

因为，真的，很美……