乡愁的诗句全文和赏析（乡愁原文翻译及赏析）
《乡愁》
文/白桦（重庆）
-
大概跟月亮个儿差不多吧
时不时被海打湿脚 远方再远
你也能将它喊回来
2021.8.30
-
【幽兰点评】
乡愁有身高？“大概跟月亮个儿差不多吧”，诗人开篇以拉家常的口吻肯定地答复，夸张拟人、亲切生动、新奇夺眸。月亮，一个被寓意乡愁用旧了的意象，诗人却一跃跳出藩篱打造出别样新意。当目光久久仰望月亮并以视线丈量，这个乡愁便与月亮等高了。
一般来说在海边赏月，是最完美的乡愁诠释，“时不时被海打湿脚”的感觉可以缩短与故乡的距离，因被双眸拽下的月亮影像已印在大海胸前，被海水亲吻过的月亮，每一圈涟漪都有故乡的味道。 “远方再远 ／你也能将它喊回来”，一个“喊”字，不仅动感凸显急切的思乡之情，且暗示月亮已投影海面，故乡已回来近在咫尺！
相关推荐
-
乡愁席慕蓉原文赏析（乡愁全文赏析及诗意）
乡愁——席慕容故乡的歌是一支清远的笛总在有月亮的晚上响起故乡的面貌却是一种模糊的怅惘仿佛雾里的挥手别离离别后乡愁是一棵没有年轮的树永不老去这首诗以渐进的型式，从乡音缭绕到乡情缠绵，最后再到乡愁永驻。情…
-
涉江采芙蓉原文及翻译（涉江采芙蓉全文赏析）
《涉江采芙蓉》，选自《古诗十九首》，大约产生在东汉末年。这一时期，宦官外戚勾结擅权，官僚集团垄断仕路，上层士流结党吹捧，文人士子备受压抑。在这样的形势和风气下，中下层文人士子或为避祸，或为寻求出路，只…
-
秋思古诗张籍诗翻译（秋思原文和赏析）
秋思唐代：张籍洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。译文及注释译文一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中，身居洛阳城内的游子，不知家乡的亲人怎么样了；写封家书问候平安，要说的话太多…
-
余光中乡愁赏析（乡愁赏析800字）
《乡愁》是诗人余光中漂泊异乡，游弋于海外回归中国后所作的一首现代诗。诗歌表达对故乡，对祖国恋恋不舍的一份情怀。诗歌中更体现了诗人余光中期待中华民族早日统一的美好愿望。原文译文原文小时候，乡愁是一枚小小…
-
乡愁席慕蓉原文（乡愁席慕容的诗赏析）
作者/席慕蓉朗读者/闪亮悦听席慕蓉乡愁.mp35:49来自闪亮悦听故乡的歌是一支清远的笛总在有月亮的晚上响起故乡的面貌却是一种模糊的怅惘仿佛雾里的挥手别离离别后乡愁是一棵没有年轮的树永不老去乡愁作品赏…
-
次北固山下翻译及赏析（次北固山下翻译全文翻译）
次北固山下［唐］王湾客路青山外，行舟绿水前。潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达？归雁洛阳边。译文：旅途中我路过青翠的北固山，船行在碧绿的长江水面。潮水上涨，两岸间水面加宽，顺风…
