夜宿七盘岭翻译及赏析（夜宿七盘岭原文欣赏）
沈佺期《夜宿七盘岭》
独游千里外，高卧七盘西。
山月临窗近，天河入户低。
芳春平仲绿，清夜子规啼。
浮客空留听，褒城闻曙鸡。
简注：
七盘岭，秦蜀分界处，在利州北百里。平仲，木名，银杏。子规，鸟名，杜鹃，又称催归鸟。浮客，游客。褒城，故城在今陕西褒城县东南。
简评：沈佺期（656？一713）字云卿，内黄人，初唐著名诗人。与宋之问并称“沈宋”，对律诗体制的定型颇有影响。
此诗首联点题，作者在远游，此时宿于七盘岭上。独游，表现作者的失意。高卧，既说明宿于高山，也点出作者不落世俗的清高。
次联写所见远景。表现“高卧”。月亮如在窗前，银河仿佛入户。
三联写诗人眼望浓绿的银杏树，耳听催归鸟的啼叫，春夜独宿异乡，无限的忧思惆怅和茫然，涌上心头。
末联写沉浸在忧思中的诗人，又听到褒城的鸡叫了，又要上路了。
这岭上的不眠之夜，更引起对故乡的依恋，也引起读者的同情和遐思。
这首诗是初唐五律名篇，巧于构思，善于描写，工子骈偶，精于声律，表现出作者很高的艺术才能。诗人抓住夜宿七盘岭这一题材的特点，在“独游，高卧”上做文章，首联即点明。中间两联，写景象显高卧，写节物衬独游。末联分承二者，结束全篇。结构完整，文气流畅，写景抒怀，富于情趣和意境。
相关推荐
-
夜宿七盘岭翻译赏析（夜宿七盘岭古诗原文）
独游千里外，高卧七盘西。山月临窗近，天河入户低。芳春平仲绿，清夜子规啼。浮客空留听，褒城闻曙鸡。“七盘岭”在今四川广元东北，又名五盘岭，有石磴七盘而上，岭上有七盘关。沈佺期这首五律写旅途夜宿七盘岭上的…
-
赞美银杏树的古诗（描写秋天的银杏树的优美句子）
初冬之际，碧云天，清风起，片片银杏叶被微微寒意染成金黄，纷纷扬扬飘落而下，为大地铺上一片“银杏黄”，成为绝美景观，引发多少诗情画意。今晚，让我们一起赏银杏之景、品银杏之诗，共同领略银杏之美。YINXI…
-
银杏的诗句最出名的（赞美银杏古诗绝句）
秋风阵阵凉，银杏尽染黄。这个季节，正是欣赏银杏的最好时节。在我眼里，银杏是具有文艺气质的，也是充满着诗意的，它有着自已独特风骨与意象，内涵丰富。它与中国那些富有魅力的传统植物一样，如松、竹、梅、荷等一…
-
银杏诗句经典名句（又是一年银杏黄的诗句）
秋风阵阵凉，银杏尽染黄。这个季节，正是欣赏银杏的最好时节。在我眼里，银杏是具有文艺气质的，也是充满着诗意的，它有着自已独特风骨与意象，内涵丰富。它与中国那些富有魅力的传统植物一样，如松、竹、梅、荷等一…
-
有春的诗句飞花令（春的飞花令经典）
1.池塘生春草，园柳变鸣禽。登池上楼/谢灵运2.江南无所有，聊赠一枝春。赠范晔诗/陆凯3.入春才七日，离家已二年。人日思归/薛道衡4.暮江平不动，春花满正开。春江花月夜/杨广5.朝朝不见日，岁岁不知春…
-
带绿的诗句有哪些（含有绿字的诗句）
1.箱帘六七十，绿碧青丝绳。孔雀东南飞/佚名2.卷帘天自高，海水摇空绿。西洲曲/南北朝佚名3.逶迤带绿水，迢递起朱楼。入朝曲/谢朓4.绿草蔓如丝，杂树红英发。5.白毛浮绿水，红掌拨清波。咏鹅/骆宾王6…
