石头城刘禹锡（石头城原文及翻译赏析）
赏析诗词书画，品读国学文化。喜欢游山玩水，立志行走天下。点击上方加关注，一起来交流学习诗词书画，饱览大好河山吧！
石头城 刘禹锡
山围故国周遭在，
潮打空城寂寞回。
淮水东边旧时月，
夜深还过女墙来。
七言绝句 押灰韵
山围故国周遭在，
平平仄仄平平仄，
潮打空城寂寞回。
平仄平平仄仄平。
淮水东边旧时月，
平仄平平仄平仄，
夜深还过女墙来。
仄平平仄仄平平。
石头城：指古金陵，现在的南京市。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城，又称六朝古都。
“山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。”江山如旧，而城已荒废。首句写山，城外有山耸立，围绕石头城，山依旧围绕着石城头，周围的一切还在，只是城已荒废。承句写水，潮打空城，而废弃的石头城都空无一人，死一般的寂静。江潮拍打石墙，但是城已荒废，所以说潮打空城寂寞回。诗人似乎写出了一个花不开，水空流的没有生命的世界，与六朝时的繁华形成了鲜明的对比。情调悲凉，孤独寂寞之极，读之感慨极深。
“淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。”淮水：指秦淮河。旧时：这里指六朝时。女墙：指石头城上的矮城。转结句写汉魏六朝时的繁华转眼成空。如今只有那旧时的明月仍然从秦淮河东边升起，来照耀着这座空城，且在夜深无人的时候，还过这荒废的矮墙，依恋不舍地西去，旧时月还是如此的多情，衬托出眼前的石头城，却更加凄凉寂寞了。读之令人唏嘘不尽。莫名的喜欢这首悲凉到骨子里的诗。虽然这四句都是写眼前所见之景，但这荒废的山石草木似乎被悲凉的泪水给浸透了，读之有种寂寞悲壮到不能自拔的感觉。
落雁读诗日志
相关推荐
-
石头城古诗翻译赏析（石头城原文翻译注释）
山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。此诗是刘禹锡《金陵五题》的第一首。全诗着眼于石头城，凸显古城的荒凉和寂寞，格调莽苍，境界阔大，感慨深沉。此时大唐帝国是日趋衰败，朝廷大臣…
-
西塞山怀古刘禹锡（西塞山下作韦庄原文及翻译）
《西塞山怀古》刘禹锡王浚楼船下益州，金陵王气黯然收。千寻铁锁沉江底，一片降幡出石头。人世几回伤往事，山形依旧枕寒流。从今四海为家日，故垒萧萧芦荻秋。[注释]１、王浚句：王浚，字士治，弘农湖县（今河南灵…
-
西塞山怀古原文及翻译（刘禹锡西塞山怀古赏析）
王濬的战舰沿江东下离开益州，显赫无比的金陵王气骤然失色。千丈长的铁链沉入江底，一片降旗挂在石头城头。东吴灭亡以后，在金陵建都的王朝都先后灭亡，如今的西塞山依旧紧靠长江。从今以后天下归为一同，故垒萧条长…
-
西塞山怀古原文及翻译(刘禹锡西塞山怀古赏析)
王濬的战舰沿江东下离开益州，显赫无比的金陵王气骤然失色。千丈长的铁链沉入江底，一片降旗挂在石头城头。东吴灭亡以后，在金陵建都的王朝都先后灭亡，如今的西塞山依旧紧靠长江。从今以后天下归为一同，故垒萧条长…
-
石头城刘禹锡翻译（石头城刘禹锡主题思想）
石头城[唐]刘禹锡山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。这是一首咏石头城的七言绝句。石头城即金陵城。在今江苏省南京市清凉山。南京的江山形胜，素有“虎踞龙盘”之称，是东吴、东晋…
-
石头城刘禹锡（石头城刘禹锡的诗赏析）
怀古诗，是中国古代诗词中最重要的题材之一，这类诗歌，主要以吟咏历史上的人物、事件，以及历史留下的古迹，来感慨时代兴亡，人生境遇等。在众多的怀古诗中，唐代诗人刘禹锡的怀古诗犹为后人称道，今天，我们就来欣…
