众鸟高飞尽,孤云独去闲。
相看两不厌,只有敬亭山。
注释
敬亭山:在今安徽省宣州市郊。
闲:形容云彩飘来飘去悠闲自在的样子。
厌:满足。
译文
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
赞 (0)
画鸡唐寅翻译(画鸡唐寅古诗赏析)
上一篇 2022年5月7日 16:16:20
孤雁杜甫翻译(孤雁古诗赏析)
下一篇 2022年04月01日 17:03:21
相关推荐
-
独坐敬亭山李白赏析(独坐敬亭山古文翻译)
独坐敬亭山唐代:李白众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。(只有一作:唯有)译文山中群鸟一只只高飞远去,天空中的最后一片白云也悠然飘走。敬亭山和我对视着,谁都看不够,看不厌,看来理解我的只有…
2022年04月24日 -
独坐敬亭山李白(独坐敬亭山翻译及赏析)
孤独,是人类永恒的话题。李白也不例外。在许多人看来,李白永远是那个激昂高傲的人,有喝不完的酒,会不完的朋友,写不完的诗。可最爱热闹的人,也有孤独的时候。李白孤独的时候,是怎样的呢?他在看山,一个人看了…
2021年12月19日 -
独坐敬亭山古诗的意思(独坐敬亭山翻译及赏析)
《独坐敬亭山》是唐代大诗人李白创作的一首诗,诗人以奇特的想象力和巧妙的构思,将敬亭山拟人化,展示自己的孤独和怀才不遇,但诗人以坚定的意志走进大自然,寻求精神安慰和理想寄托。一般来说,诗人描绘高山,习惯…
2021年09月05日 -
独坐敬亭山赏析简短(独坐敬亭山古诗及翻译)
众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。敬亭山在宣州(治所在今安徽宣城),宣州是六朝以来江南名郡,大诗人如谢灵运、谢朓等曾在这里做过太守。李白一生凡七游宣城,这首五绝作于天宝十二载(753)秋…
2022年03月31日 -
独坐敬亭山翻译及赏析(独坐敬亭山的意思全解)
四年级语文下册(五四制部编教材)语文园地六《独坐敬亭山》学习要点解析一、原诗的背诵和默写。(必考)独坐敬亭山[唐]李白众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。二、题目的意思:独自一人坐在敬亭山…
2021年11月04日 -
独坐敬亭山翻译及赏析(独坐敬亭山的意思全解)
独坐敬亭山李白〔唐代〕众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。(只有一作:唯有)译文山中群鸟一只只高飞远去,天空中的最后一片白云也悠然飘走。敬亭山和我对视着,谁都看不够,看不厌,看来理解我的只…
2021年10月19日