译文：
谁说这群小鸟儿的生命微不足道？宇宙万物都有血有肉的皮，是一样的生命，没有孰轻孰重的道理。
我劝你们不要打枝头上的鸟儿，幼鸟还在巢中等待母亲的归来，弄不好一石数命啊！
注释：
道：说。
莫：不要。
子：小鸟。
望：盼望。
多行不义必自毙。出自《左传·郑伯克段于鄢》
左丘明（约前502—约前422）姓丘，名明，因其父任左史官，故称左丘明。曾任鲁国史官，为解析《春秋》而作《左传》（又称《左氏春秋》），又作《国语》，作《国语》时已双目失明，两书记录了不少西周、春秋的重要史事，保存了具有很高价值的原始资料。
相关推荐
-
鸟古诗白居易译文（白居易鸟的古诗赏析）
鸟唐白居易谁道群生性命微，一般骨肉一般皮。劝君莫打枝头鸟，子在巢中望母归。译文：谁说这群小鸟儿的生命微不足道？宇宙万物都有血有肉的皮，是一样的生命，没有孰轻孰重的道理。我劝你们不要打枝头上的鸟儿，幼鸟…
-
画眉鸟翻译及赏析（画眉鸟的意思翻译）
古代文学作品选Vol.369作品原文百啭千声随意移，山花红紫树高低。始知锁向金笼听，不及林间自在啼。参考译文千回百转的鸟鸣声任意地移动着，就在盛开着万紫千红的山花、生长着高高低低的树的林中。这才明白即…
-
烛邹亡鸟的寓意（烛邹亡鸟原文翻译赏析）
原文齐景公好弋①，使烛邹主②鸟而亡③之。公怒，诏吏欲杀之。晏子曰：“烛邹有罪三④，请数⑤之以其罪杀之。”公曰：“可。”于是召而数之公前，曰：“烛邹，汝为吾君主鸟而亡之，是⑥罪一也；使吾君以鸟之故⑦杀人…
-
烛邹亡鸟文言文翻译（烛邹亡鸟的道理）
原文齐景公好弋①，使烛邹主②鸟而亡③之。公怒，诏吏欲杀之。晏子曰：“烛邹有罪三④，请数⑤之以其罪杀之。”公曰：“可。”于是召而数之公前，曰：“烛邹，汝为吾君主鸟而亡之，是⑥罪一也；使吾君以鸟之故⑦杀人…
-
烛邹亡鸟文言文翻译（烛邹亡鸟的寓意概括）
原文齐景公好弋①，使烛邹主②鸟而亡③之。公怒，诏吏欲杀之。晏子曰：“烛邹有罪三④，请数⑤之以其罪杀之。”公曰：“可。”于是召而数之公前，曰：“烛邹，汝为吾君主鸟而亡之，是⑥罪一也；使吾君以鸟之故⑦杀人…
-
乡村四月古诗（乡村四月的翻译及赏析）
乡村四月[宋]翁卷绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。注释①〔白满川〕指稻田里的水色映着天光。②〔才了〕刚刚结束。译文山地平原呈现出一片碧绿，稻田里的水映着阳光一片白色，在…
