《送人赴安西》岑参
上马带胡钩，翩翩度陇头。
小来思报国，不是爱封侯。
万里乡为梦，三边月作愁。
早须清黠虏，无事莫经秋。
诗人第二次前往北疆之前，在长安作的送行篇。诗人对友人英姿勃发，舍身报囯，不计名利极为赞赏。
＂上马带胡钩，翩翩度陇头。＂＂钩＂，一种似剑而曲的兵器；＂翩翩＂，形容轻捷地驰骋。句意为：你看那位壮士，手执胡钩飞身上马，轻快、敏捷地度过了陇山头。此二句写友人装备精良，身姿潇洒，可见诗人对友人十分欣赏。
＂小来思报国，不是爱封侯。＂他自少年时就胸怀报国大志，绝不是为了建功封侯。这是称慕友人不但形象英姿飒爽，而且更有高尚、美好的心灵。这是更为诗人所钦佩的地方。
＂万里乡为梦，三边月作愁。＂＂三边＂，泛指边陲地区。句意为：万里之外的故乡景象将会在你梦中出现，边疆的月色常常引起你思乡的愁思。这是设思友人久戍塞外必然会产生无穷的思乡愁绪，言语中充满关怀、爱护。
＂早须清黠虏，无事莫经秋。＂＂经秋＂，即经年。句意为：你此去应该早日消灭那些挑衅的胡族侵略者，不要优柔寡断将事一拖经年。诗人居漠北时，亲眼目睹了战争所造成的巨大破坏。因此诗人希望友人早日凯旋回来，确是饱含深意。（《唐诗一万首》）
相关推荐
-
送李侍御赴安西赏析（送人赴安西古诗翻译）
唐玄宗天宝十一年，公元752年秋天，四十九岁的高适辞掉封丘尉，客游长安，积极寻求到军中任职，建功立业的机会。恰逢朋友李侍御先获得了到安西都护府任职的机会，高适怀着羡慕之情，在送别之时写下了《送李侍御赴…
-
送元二使安西古诗原文及翻译（送元二使安西的意思）
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人!这是一首送人赴边地从军的诗,因谱入乐府成为社会上流行的歌辞,别席离筵上的绝唱。诗的前两句写送别的时间、地点环境和气氛。诗人送别元的这天早晨…
-
热爱祖国的诗句名言（关于对祖国热爱的好句名句）
中国人的家国情怀，古已有之，不论身处何地，都心念祖国，是根植于每个中国人内心的意念。下面十首诗词，适合今天读。1、身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄。——屈原《国殇》2、人生自古谁无死？留取丹心照汗青。—…
-
送元二使安西全诗意思是什么（了解送元二使安西全文解析）
唐王维《送元二使安西》是一首送别诗。作者送好友元二出使西域，作这首诗相送，诗中没有离别时，没有苍茫凄凉之状，但是，西域毕竟是荒漠而且人烟稀少之地，此去西域，需要长途跋涉，毕竟路途艰难险阻，十分辛苦。而…
-
送元二使安西的诗意和译文（送元二使安西的诗意及情感）
前几天回答了一个有趣的问题：莫愁前路无知己，天下谁人不识君，和劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人，你觉得谁的心更温暖？前言这两首诗都是唐朝著名的送别诗，一首诗高适的《别董大》，一首是王维的《渭城曲》。题主…
-
送元二使安西古诗的意思（送元二使安西全文解析）
清晨刚刚下过一场小雨,空气中漂浮着清新的泥土的芳香。旅社的青砖在雨后看起来更加清爽,柳树的叶子经过雨水的冲洗,翠绿翠绿的,好像新生的嫩叶。朋友啊,请你再喝一杯吧,出了阳关可就没有我这样的朋友了。请君更…
