三五成群
表示：
一伙一伙的人
几个人几个人聚在一起
出处：
明·余继登《典故纪闻》卷十二：
“三五成群，高谈嬉笑。”
也就是说
三五个人在一起
高声说着话或是嬉笑打闹
那么，“三五成群”英文怎么说呢？
01
最简单的就是
↓in small groups
老外永远是这么直白
比如
They gathered in small groups, laughing and talking.
他们三五成群，有说有笑~
相关推荐
-
开天辟地的意思是什么（开天辟地的意思简单解释）
释义创造天地。指宇宙开始或有史以来，也比喻前所未有的伟大事业。出处三国·徐整《三五历纪》感情色彩褒义词近义词开拓创新、史无前例反义词平淡无奇、司空见惯造句1.电与火的使用，是人类开天辟地的创举。2.盘…
-
满载而归的意思是什么（满载而归的意思和造句）
释义装满了东西回来，形容收获极丰富。出处先秦，各学派言论汇编《管子·小匡》感情色彩褒义词近义词满载而回反义词一无所获、空手而归造句1.秋天到了，地里的庄稼成熟了，农民伯伯们满载而归2.上个星期六我和爸…
-
凤毛麟角是什么意思（凤毛麟角的意思和造句）
[Photo/Unsplash]凤毛麟角，汉语成语，字面意思是凤凰的羽毛，麒麟的角（asrareasphoenixfeathersandunicornhorns），比喻珍贵而稀少的事物或人才。可以翻译…
-
大雨倾盆是什么意思（大雨倾盆的意思和造句）
MikeKotsch@mike/unsplash“倾盆大雨”，汉语成语，字面意思是“雨水像从盆里泼出来一样”，比喻雨大势急（torainextremelyheavily）。与英文习语“raincats…
-
生龙活虎的意思是什么（生龙活虎的意思和造句）
[Photo/Unsplash]“生龙活虎”，汉语成语，意思是像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎（doughtyasadragonandlivelyasatiger）。比喻活泼矫健、生气勃勃。可以翻译为…
-
一望无际是什么意思（一望无际的意思和造句）
[Photo/Unsplash]“一望无际”，汉语成语，字面意思是一眼看不到边，形容辽阔宽广。可以翻译为“stretchasfaraseyecansee或stretchtothehorizon”。例句…
